Vertaling van "arts die alprazolam " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat enkel alprazolam in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'alprazolam sous forme orale

product dat alprazolam bevat
produit contenant de l'alprazolam

overdosis alprazolam
surdose d'alprazolam

allergie voor alprazolam
allergie à l'alprazolam

product dat alprazolam in orale vorm bevat
produit contenant de l'alprazolam sous forme orale

intoxicatie door alprazolam
intoxication par l'alprazolam

behandelend arts
médecin traitant

arts in de eerste lijn
médecin de soins primaires

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener
tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

overlijden zonder toezicht van arts
décès sans surveillance médicale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De arts die Alprazolam EG heeft voorgeschreven, bepaalt hoeveel tabletten u per dag moet gebruiken en op welk tijdstip u ze dient in te nemen.
Le médecin qui a prescrit Alprazolam EG détermine combien de comprimés vous devez prendre par jour et à quel moment.

De arts die Alprazolam Mylan heeft voorgeschreven, bepaalt hoeveel tabletten u per dag moet gebruiken en op welk tijdstip u ze dient in te nemen.
Le médecin qui a prescrit Alprazolam Mylan détermine le nombre de comprimés à prendre par jour, ainsi que le moment de les prendre.

Heeft u te veel van Alprazolam EG ingenomen? Wanneer u te veel van Alprazolam EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus d’Alprazolam EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop d’Alprazolam EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

4.6 Zwangerschap en borstvoeding Wanneer alprazolam wordt voorgeschreven bij een vrouw in de vruchtbare periode, moet ze gewaarschuwd worden haar arts te contacteren indien ze wenst zwanger te worden of indien ze zwanger is, zodat de arts de beslissing kan nemen de behandeling stop te zetten.
4.6 Grossesse et allaitement Lorsque l'alprazolam est prescrit à une femme en période fertile, elle doit être prévenue qu'elle doit contacter son médecin si elle souhaite devenir enceinte ou si elle est enceinte, de telle sorte que le médecin puisse prendre la décision d'arrêter le traitement.

Wanneer alprazolam wordt voorgeschreven bij een vrouw in de vruchtbare periode, moet ze gewaarschuwd worden haar arts te contacteren indien ze wenst zwanger te worden of indien ze zwanger is, zodat de arts de beslissing kan nemen de behandeling stop te zetten.
Si l’aprazolam est prescrit à une femme dans la période de fertilité, celle-ci doit être avertie du fait qu’elle doit contacter son médecin si elle souhaite devenir enceinte ou si elle est enceinte, afin que son médecin puisse prendre la décision d’arrêter le traitement.

Uw arts zal u vertellen hoe lang u Alprazolam Mylan moet gebruiken.
Votre médecin vous dira combien de temps vous devez prendre Alprazolam Mylan.

Behandeling van paniektoestanden Bij bepaalde paniektoestanden wordt Alprazolam Mylan gebruikt in doses die zeer sterk uiteenlopen en in samenspraak met uw arts moeten worden bepaald, mede op basis van de nietmedicamenteuze aanpak van het probleem.
Traitement des états de panique Dans certains cas d'état de panique, Alprazolam Mylan est utilisé en doses présentant des divergences considérables, qui doivent être déterminées en concertation avec votre médecin et sur base de l'approche non-médicamenteuse du problème.