Traduction de «arts de behandeling met enbrel misschien » (Néerlandais → Français) :

Infecties/operatie: Als zich bij u of het kind een nieuwe infectie ontwikkelt of als u of het kind op het punt staat een grote operatie te ondergaan, wil uw arts de behandeling met Enbrel misschien controleren.
Infections/chirurgie : Si vous ou l’enfant développez une nouvelle infection, ou devez subir une intervention chirurgicale importante, votre médecin pourrait souhaiter surveiller le traitement par Enbrel.

Infecties/operatie: Als zich bij u of het kind een nieuwe infectie ontwikkelt of als u op het punt staat een grote operatie te ondergaan wil uw arts de behandeling met Enbrel misschien controleren.
Infections/chirurgie : Si vous ou l’enfant développez une nouvelle infection, ou devez subir une intervention chirurgicale importante ou si vous développez une nouvelle infection par Enbrel. Votre médecin pourrait souhaiter surveiller le traitement.

Infecties/operatie: Als zich bij u of het kind een nieuwe infectie ontwikkelt of als u of het kind op het punt staat een grote operatie te ondergaan wil uw arts de behandeling met Enbrel misschien controleren.
Infections/chirurgie : Si vous ou l’enfant développez une nouvelle infection ou, devez subir une intervention chirurgicale importante, votre médecin pourrait souhaiter surveiller le traitement.

Op grond van de resultaten van die onderzoeken kan uw arts beslissen dat Idarubicin Sandoz misschien geen geschikte behandeling is voor u of dat een lagere dosis moet worden gebruikt.
Sur la base des résultats de ces investigations, votre médecin pourrait décider qu’Idarubicin Sandoz n’est pas un traitement approprié pour vous, ou réduire la dose utilisée.

Uw arts zal u controleren en misschien met een ander soort behandeling beginnen.
Votre médecin vous examinera et pourra vous initier un traitement différent.

Uw arts zal bepalen of Enbrel een geschikte behandeling is.
Votre médecin déterminera si Enbrel est un traitement approprié.

Infecties/operatie: Als zich bij het kind een nieuwe infectie ontwikkelt of als het kind op het punt staat een grote operatie te ondergaan wil de arts misschien de behandeling met Enbrel van het kind controleren.
Infections/chirurgie : Si l’enfant développe une nouvelle infection, ou doit subir une intervention chirurgicale importante, votre médecin pourrait souhaiter surveiller le traitement de l’enfant.