Vertaling van "arts citalopram teva " (Nederlands → Frans) :

Als uw arts Citalopram Teva heeft voorgeschreven aan een patiënt die jonger is dan 18 en u wilt dit
Si votre médecin a prescrit Citalopram Teva à

Indien bij patiënten jonger dan 18 jaar één van de hiervoor genoemde symptomen zich ontwikkelt of verslechtert bij inname van Citalopram Teva, dan wordt u verzocht uw arts hierover te informeren.
Vous devez informer votre médecin si l’un des symptômes énumérés ci-dessus apparaît ou s’aggrave lors de la prise de Citalopram Teva par un patient de moins de 18 ans.

Ondanks dit alles kan uw arts aan patiënten jonger dan 18 jaar Citalopram Teva voorschrijven omdat dit in hun belang is.
Néanmoins, il est possible que votre médecin décide de prescrire Citalopram Teva à des patients de moins de 18 ans si il/elle décide que c’est dans l’intérêt du patient.

Neem geen Citalopram Teva in als u zwanger bent of als u zwanger wil worden, tenzij uw arts oordeelt dat het absoluut noodzakelijk is.
Ne prenez pas Citalopram Teva si vous êtes enceinte ou si vous planifiez de contracter une grossesse, à moins que votre médecin le considère comme absolument nécessaire.

Gelieve uw vroedvrouw en/of uw arts te verwittigen dat u Citalopram Teva inneemt.
Veuillez informer votre infirmière accoucheuse et/ou votre médecin que vous prenez Citalopram Teva.

Als u Citalopram Teva inneemt, raadpleeg dan uw arts vooraleer u borstvoeding begint te geven.
Si vous prenez Citalopram Teva, discutez avec votre médecin avant de débuter l'allaitement.

Als u Citalopram Teva inneemt tijdens de laatste 3 maanden van de zwangerschap, verwittig dan uw arts aangezien uw baby sommige symptomen kan vertonen bij de geboorte.
Si vous prenez Citalopram Teva pendant les 3 derniers mois de votre grossesse, veuillez en informer votre médecin, car votre bébé pourrait alors présenter certains symptômes après sa naissance.