Vertaling van "arts besluiten de dosering amoxiclav teva " (Nederlands → Frans) :

Als u probenecid (middel tegen jicht) gebruikt, dan kan uw arts besluiten de dosering Amoxiclav Teva van te passen.
Si vous prenez du probénécide (médicament contre la goutte), il est possible que votre médecin décide d’adapter la dose d’Amoxiclav Teva.

Als uw kind probenecid (middel tegen jicht) gebruikt, dan kan uw arts besluiten de dosering Amoxiclav Teva aan te passen.
Si votre enfant prend du probénécide (médicament contre la goutte), il est possible que votre médecin décide d’adapter la dose d’Amoxiclav Teva.

probenecid (middel tegen jicht): uw arts kan besluiten de dosering Amoxiclav Teva aan te passen.
probénécide (en traitement de la goutte): votre médecin peut décider d’ajuster

Ongeveer 60 tot 70% van de amoxicilline en ongeveer 40 tot 65% van het clavulaanzuur wordt onveranderd uitgescheiden in de urine tijdens de eerste 6 uren na toediening van een enkelvoudige dosering Amoxiclav Teva 250 mg/125 mg of 500 mg/125 mg tabletten.
Environ 60 à 70 % de l’amoxicilline et environ 40 à 65 % de l’acide clavulanique sont excrétés dans l’urine sous forme inchangée pendant les 6 premières heures suivant l’administration d’une dose unique d’Amoxiclav Teva 250 mg/125 mg ou 500 mg/125 mg.

Het is belangrijk dat de voor u door de arts voorgeschreven kuur met Amoxiclav Teva afgemaakt wordt, om te voorkomen dat de ontsteking terugkeert.
Il est important de terminer complètement la cure d’Amoxiclav Teva que votre médecin vous a prescrite, afin de prévenir le retour de l’inflammation.

Als één van de vermeldingen genoemd onder hoofdstuk “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?” op u van toepassing is, kan uw arts besluiten uw dosering te verlagen naar 7.5 mg (een halve tablet) per dag.
Si l'une des informations énumérées sous le titre " Faites attention avec MOBIC" s'applique à vous, votre médecin peut limiter la dose à 7,5 mg (un demi comprimé) une fois par jour.

Als één van de vermeldingen genoemd onder de hoofding “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?” op u van toepassing is, kan uw arts besluiten uw dosering te verlagen naar 7,5 mg (een halve ampul van 1,5 ml) per dag.
Si l'une des informations énumérées sous le titre " Faites attention avec MOBIC" s'applique à vous, votre médecin peut limiter la dose à 7,5 mg (1/2 ampoule) une fois par jour.

Uw arts kan besluiten uw dosering te verhogen naar 10 mg eenmaal daags.
Votre médecin peut décider d'augmenter votre dose à 10 mg, une fois par jour.

Na het starten van de behandeling, kan uw arts ook besluiten om uw dosering te verhogen tot één ampul Signifor 0,9 mg tweemaal daags.
Après avoir commencé le traitement, votre médecin pourra également décider d'augmenter la dose à une ampoule de Signifor 0,9 mg deux fois par jour.