Traduction de «artikel 3bis ingevoegd » (Néerlandais → Français) :

1° na artikel 3 wordt een nieuw artikel 3bis ingevoegd, luidend als volgt:
1° après l’article 3, est inséré un nouvel article 3bis, rédigé comme suit :

1° na artikel 3 wordt een nieuwe artikel 3bis ingevoegd, luidend als volgt:
1° après l’article 3, est inséré un nouvel article 3bis, rédigé comme suit :

2° na artikel 3bis wordt een artikel 3ter ingevoegd luidend als volgt:
2° après l’article 3bis est inséré un article 3ter rédigé comme suit:

Er wordt een nieuwe nomenclatuur ingevoegd in artikel 25, § 3bis, die verstrekkingen bevat die worden uitgevoerd in de lokalen van een erkende functie voor gespecialiseerde spoedgevallenzorg 43 .
Une nouvelle nomenclature est insérée à l’article 25, § 3bis, comprenant ces prestations qui sont réalisées dans les locaux d’une fonction reconnue de soins urgents spécialisés 43 .