Vertaling van "artikel 17bis " (Nederlands → Frans) :

11/09 Medische beeldvorming : Echografieën artikelen 17bis en 17quater Vermindering 3% artikel 17bis
11/09 Imagerie médicale : Echographies articles 17bis et 17quater Diminution de 3% article 17bis

Advies met betrekking tot deel 2 van de adviesvraag betreffende de uitvoering van artikel 17bis tot 17sexies en artikel 8, 7° en 8°
Avis concernant la partie 2 de la demande d’avis au CNEH relative à l’exécution des articles 17bis à 17sexies et des articles 8, 7° et 8° (+annexe)

28-09-2005 - A3: Advies goedgekeurd tijdens de pleniaire vergadering van de Federale Raad van de Vroedvrouwen van 30-08-2005 i.v.m. de aanvraag van advies betreffende de uitvoering van artikels 17bis tot 17sexies en de artikels 8, 7° en 8° (FR)
28-09-2005 - A3: Avis approuvé lors de la séance plénière du Conseil national des Accoucheuses du 30/8/2005 concernant la demande d’avis relative à l’exécution des articles 17bis à 17sexies et de l’article 8, 7° et 8° (FR)

Echografie – Artikel 17bis” (pagina 6) en de verstrekkingen 469011-469022, 469033-469044, 469055- 469066, 469210-469221, 469232-469243” in tabel “D.
Echographies – Article 17bis” (page 6) et les prestations 469011-469022, 469033-469044, 469055-469066, 469210-469221, 469232-469243 ont été ajoutées dans le tableau “D.

De verstrekking nr. 475650 - 475661 mag, als het om dezelfde onderzochte streek gaat, niet worden gecumuleerd met de cardiovasculaire onderzoeken van artikel 17bis of 17quater.
cardiovasculaires de l'article 17bis ou 17quater lorsqu'il s'agit de la même région examinée».

Honorarium voor verstrekkingen verricht bij kinderen jonger dan 5 jaar (de betrekkelijke waarden van de in de nomenclatuur vermelde waarden worden verhoogd met 25 % - artikel 17bis, § 7 van de nomenclatuur)
Honoraires pour les prestations effectuées chez des enfants de moins de 5 ans (les valeurs relatives des valeurs mentionnées dans la nomenclature sont augmentées de 25 % - article 17bis, § 7 de la nomenclature)

- Het gaat over het voorschrijven van verstrekkingen uit artikel 17 en 17bis van de nomenclatuur
- Prescription de prestations reprises aux articles 17 et 17bis de la nomenclature

Artikel 17 en 17bis van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen.
L’article 17 et l’article 17 bis de la nomenclature des prestations de santé.

b. de medische beeldvorming: de verstrekkingen opgenomen in artikel 17, § 1, 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10°, 11°, 12°, 17bis, 17ter en 17quater, uitgezonderd de forfaitaire vergoedingen, van de bijlage bij hogervermeld Koninklijk Besluit van 14 september 1984
b. l’imagerie médicale : les prestations reprises à l'article 17, § 1er, 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10°, 11°, 12°, 17bis, 17ter et 17 quater, excepté les remboursements forfaitaires, de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 précité