Vertaling van "artificiële uv-stralen " (Nederlands → Frans) :

De campagne vestigt eveneens de aandacht op de gevaren van artificiële uv-stralen, anders gezegd: de zonnebanken.
La campagne attire également l’attention sur les dangers des UV artificiels, autrement dit les bancs solaires.

De patiënten krijgen de raad om zich niet onnodig bloot te stellen aan sterk zonlicht of artificiële UV-stralen (bijv. zonnelamp, solarium) tijdens de behandeling en gedurende 48 uur na stopzetting van de behandeling om fotosensitisatie te voorkomen.
Il est recommandé aux patients de ne pas s'exposer inutilement à la lumière solaire intense ou aux rayons UV artificiels (par ex. lampe à bronzer, solarium) au cours du traitement et dans les 48 heures qui suivent l’arrêt de celui-ci, afin d'éviter toute photosensibilisation.