Traduction de «arteriële introductieplaats » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

acute | darminfarct | acute | fulminante ischemische colitis | acute | dunne-darmischemie | mesenteriale (arteriële)(veneuze) | embolie | mesenteriale (arteriële)(veneuze) | infarct | mesenteriale (arteriële)(veneuze) | trombose | subacute ischemische-colitis
Colite ischémique fulminante | Infarctus de l'intestin | Ischémie de l'intestin grêle | aigu(ë) | Colite ischémique subaiguë Embolie | Infarctus | Thrombose | mésentérique (artère) (veine)

arteriële afsluiting | tak | van retina | arteriële afsluiting | partieel | van retina | micro-embolieën van retina | plaque van Hollenhorst
Micro-embolie rétinienne Occlusion artérielle rétinienne (d'une):branche | partielle | Plaque d'Hollenhorst

arteriële katheter
cathéter artériel

aanleggen van coronaire arteriële bypass
pontage aortocoronarien

perifere arteriële occlusieve aandoening
artériopathie périphérique oblitérante

intra-arteriële naald
aiguille intra-artérielle

erfelijke pulmonale arteriële hypertensie
hypertension artérielle pulmonaire héréditaire

filter voor arteriële bloedlijn voor cardiopulmonaal bypasscircuit
tubulure de sang artériel de filtre de système de circulation extracorporelle

arteriële canule voor cardiopulmonaal bypasscircuit
canule artérielle de circulation extracorporelle

informeren van zorgverlener over resultaat van arteriële bloedgasanalyse
informer les professionnels de la santé sur les résultats des tests de gaz sanguins artériels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Femorale arterie introductieplaats ReoPro is geassocieerd met een toegenomen bloedingsneiging, met name op de arteriële introductieplaats voor het plaatsen van de femorale arterie sheath.
Site de ponction de l'artère fémorale ReoPro est associé à une augmentation de l’incidence des saignements, notamment au niveau du site de ponction de l'artère fémorale pour la mise en place de l’abord dans l’artère fémorale.

Bij patiënten met een ernstige bloeding, was deze in 67% van de gevallen geassocieerd met de arteriële introductieplaats in de lies.
Les saignements majeurs étaient dans 67 % des cas en rapport avec le site d’abord artériel au creux inguinal.