Traduction de «arteoptic la 2 oogdruppels met verlengde afgifte » (Néerlandais → Français) :

ARTEOPTIC LA 2% oogdruppels met verlengde afgifte
ARTEOPTIC LA 2% collyre à libération prolongée

Carteolol hydrochloride 2 g per 100 ml (1 ml oogdruppels met verlengde afgifte bevat 20 mg carteololhydrochloride).
Chlorhydrate de cartéolol : 2g pour 100ml (1 ml de collyre à libération prolongée contient 20mg de chlorhydrate de cartéolol).

Gemiddelde plasmaconcentraties waargenomen na 2 maanden van herhaalde instillaties met Arteoptic 2% bij glaucoompatiënten zijn lager bij de verlengde afgifte formulatie die eenmaal per dag wordt gegeven (Cmax = 1,72 ng/ml) dan bij de gewone formulatie die tweemaal per dag wordt gegeven (Cmax = 3,64 ng/ml).
Les concentrations plasmatiques moyennes observées après 2 mois d’instillations répétées de Arteoptic 2% chez les patients glaucomateux sont inférieures avec la formulation à libération prolongée administrée une fois par jour (Cmax = 1,72ng/ml) qu’avec la formulation classique administrée deux fois par jour (Cmax = 3,64 ng/ml).