Vertaling van "art 34§4 " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

behandelend arts
médecin traitant

contact opnemen met arts
établir un lien avec un médecin

arts-assistent
médecin assistant

arts
médecin

arts-adviseur
médecin consultant

arts in de eerste lijn
médecin de soins primaires

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener
tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

overlijden zonder toezicht van arts
décès sans surveillance médicale

humaan echovirus 34
échovirus humain de type 34

humaan rhinovirus 34
rhinovirus humain 34

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wetgeving: KB 14-11-2003, art. 3, § 4, B I, 4 e KB 10-8-2005, art. 2, art. 5, B I, II, IV MB 22-3-2004, art. 2, art. 3, B 1 MB 14-4-2005, art. 3, art. 4, art. 5, art. 6 KB 19-11-1987, art. 9, art. 10, art. 11, art. 12, art. 15, art. 16, art. 17, art. 19, art. 20, art. 21, art. 23, art. 24, art. 25, art. 32, art. 33, art. 34, art. 35, art. 43, art. 76, art. 79, art. 80, art. 81, art. 82, art. 83, art. 84
Législation : AR 14-11-2003, annexe I, 4 AR 10-8-2005, art. 2, art. 5, annexes I, II, IV AM 22-3-2004, art. 2, art. 3, annexe 1 AM 14-4-2005, art. 3, art. 4, art. 5, art. 6 AR 19-11-1987, art. 9, art. 10, art. 11, art. 12, art. 15, art. 16, art. 17, art. 19, art. 20, art. 21, art. 23, art. 24, art. 25, art. 32, art. 33, art. 34, art. 35, art. 43, art. 76, art. 79, art. 80, art. 81, art. 82, art. 83, art. 84 AR 23-06-2008 Rég. 852/2004, art. 4, 1, annexe I, partie A, II, 5

Wetgeving : KB 14-11-2003, bijlage I, 4 KB 10-8-2005, art. 2, art. 5, bijlagen I, II, IV MB 22-3-2004, art. 2, art. 3, bijlage 1 MB 10-9-2004, art. 2 MB 14-4-2005, art. 3, art. 4, art. 5, art. 6 KB 19-11-1987, art. 9, art. 10, art. 11, art. 12, art. 15, art. 16, art. 17, art. 19, art. 20, art. 21, art. 23, art. 24, art. 25, art. 32, art. 33, art. 34, art. 35, art. 43, art. 76, art. 79, art. 80, art. 81, art. 82, art. 83, art. 84 VO.
Législation : AR 14-11-2003, annexe I, 4 AR 10-8-2005, art. 2, art. 5, annexes I, II, IV AM 22-3-2004, art. 2, art. 3, annexe 1 AM 10-9-2004, art. 2 AM 14-4-2005, art. 3, art. 4, art. 5, art. 6 AR 19-11-1987, art. 9, art. 10, art. 11, art. 12, art. 15, art. 16, art. 17, art. 19, art. 20, art. 21, art. 23, art. 24, art. 25, art. 32, art. 33, art. 34, art. 35, art. 43, art. 76, art. 79, art. 80, art. 81, art. 82, art. 83, art. 84 Rég.

1 Verordening van 28 juli 2003, art. 2. 2 Verordening van 28 juli 2003, art. 3. 3 Verordening van 28 juli 2003, art. 5. 4 NGV, art. 1, § 9 en GVU-wet, art. 34.
1 Règlement du 28 juillet 2003, art. 2. 2 Règlement du 28 juillet 2003, art. 3. 3 Règlement du 28 juillet 2003, art. 5. 4 NPS, art. 1er, § 9 et loi SSI, art. 34.

Wetgeving: KB 14-11-2003, art. 3, § 4, B I, 4 KB 10-8-2005, art. 5 KB 19-11-1987, art. 32, art. 33, art. 34
Législation : AR 14-11-2003, annexe I, 4 AR 10-8-2005, art. 5

1 NGV, art 1, § 4 bis. 2 NGV, art 1, § 7 en GVU-wet, art. 34. 3 GVU-wet, art. 136, §.
1 NPS, art. 1 er , § 4 bis. 2 NPS, art. 1 er , § 7 et loi SSI, art. 34. 3 Loi SSI, art. 136, §.

34. NGV, art. 1, § 9 en GVU-wet, art. 34. 35.
34. NPS, art. 1er, § 9 et loi SSI, art. 34. 35.

Behoudens uitzonderingen vermeld in art 25 §2a 2°) dekt het honorarium voor een heelkundige ingreep (verstrekkingen uit art. 14 en 34) en voor de verloskundige verstrekkingen uit art. 9, het toezicht voor vijf dagen te beginnen met de dag van ingreep/verstrekking.
Sauf exceptions prévues dans l’art. 25, § 2, a, 1°), les honoraires perçus pour une intervention chirurgicale (prestations des articles 14 et 34) et pour les prestations d’obstétrique, couvrent la surveillance pendant cinq jours à compter du jour de l’intervention ou de la prestation.

Wetgeving : KB 14-11-2003, art.6, § 2 KB 22-12-2005 (H2), art. 34 VO 1774/2002 MB 24-10-2005
Critère dans le guide : partie I, 3 ; partie I, 6 ; partie I, 8 ; partie I, 14 ; partie I, 15 ; partie II, 8

Wetgeving : KB 28/02/1994, art. 31 tot 34
Législation : AR 28/02/1994, art. 31 à 34

Wetgeving : VO 999/2001 VO 1774/2002 KB 22-12-2005 (H2), art. 34
Législation : Rég. 999/2001 Rég. 1774/2002 AR 22-12-2005 (H2), art. 34