Vertaling van "aroma vanil " (Nederlands → Frans) :

Samenstelling : Barii sulfas 100 g - Natrii methylis parahydroxybenzoas - Natrii propylis parahydroxybenzoas - Kalii sorbas - Natrii saccharinas -Aroma Vanil. c. caramel
Composition : Barii sulfas 100 g -Natrii methylis parahydroxybenzoas - Natrii propylis parahydroxybenzoas - Kalii sorbas - Natrii saccharinas - Aroma Vanil c. caramel

Samenstelling : Barii sulfas 100 g - Natrii methylis parahydroxybenzoas - Natrii propylis parahydroxybenzoas - Kalii sorbas - Natrii saccharinas - Aroma Vanil. c. caramel - Acidum sulfuricum - Gummi Xanthani - Natrii carboxymethylcellulosum
Barii sulfas 100 g - Natrii methylis parahydroxybenzoas - Natrii propylis parahydroxybenzoas - Kalii sorbas - Natrii saccharinas - Aroma Vanil c. caramel - Acidum sulfuricum - Gummi Xanthani - Natrii carboxymethylcellulosum

480 ml vers geperst sinaasappelsap 360 ml ongeklopte slagroom (40 % vet) 240 ml rietsuikersiroop 4 ml vanille-aroma
480 ml de jus d'orange pressé 360 ml de crème à fouetter (40% de matière grasse) 240 ml de sirop de sucre de canne 4 ml d'arôme de vanille

Vervang de rietsuikersiroop en het vanille-aroma door vanillesiroop
Remplacez le sirop de sucre de canne et l'arôme de vanille par du sirop de vanille.

Natriumsaccharine – Maltitolsiroop - Propyleenglycol – Vanille aroma – Abrikoos aroma – Methylparahydroxybenzoaat
Saccharine sodique – Sirop de maltitol - Propylèneglycol – Arôme vanille – Arôme abricot – Parahydroxybenzoate de méthyle

– De werkzame stof in dit middel is dextromethorfan hydrobromide. – De andere stoffen in dit middel zijn: Natriumsaccharine – Maltitolstroop - Propyleenglycol – Vanille aroma – Abrikoos aroma – Methylparahydroxybenzoaat.
- Les autres composants sont: Saccharine sodique – Sirop de maltitol - Propylèneglycol – Arôme vanille – Arôme abricot – Parahydroxybenzoate de méthyle.

Wegens de aanwezigheid van glucose en sacharose in het karamel-vanille aroma, is dit geneesmiddel tegenaangewezen bij personen met problemen van overgevoeligheid voor fructose, van malabsorptie van glucose, of van sacharase-isomaltase deficiëntie.
En raison de la présence de glucose et saccharose dans l’arôme vanille caramel, ce médicament est contre indiqué chez les personnes souffrant de problèmes d’intolérance au fructose, malabsorption de glucose , ou de déficience en saccharase-isomaltase.

P. natrium propyl-hydroxybenzoaat Kaliumsorbaat Natriumsacharine Karamel-vanille aroma Glycerol Zwavelzuur Xanthaangom Gezuiverd water
Parahydroxybenzoate de méthyle sodique Parahydroxybenzoate de propyle sodique Sorbate de potassium Saccharine sodique Arôme vanille caramel Glycérol Acide sulfurique Gomme xanthane Eau purifiée

120 ml kersensiroop 60 ml suikersiroop enkele druppels vanille-aroma 400 ml volle melk 100 ml ongeklopte slagroom (40 % vet) 8 bolletjes vanilleroomijs
120 ml de sirop de cerise 60 ml de sirop de sucre quelques gouttes d'arôme de vanille 400 ml de lait entier 100 ml de crème à fouetter (40% de matière grasse) 8 petites boules de glace vanille

- voor de TOUX-SAN DEXTROMETHORPHAN met Honing 3mg/ml siroop: honing, honingaroma en karamel-vanille aroma.
- pour le TOUX-SAN DEXTROMETHORPHAN avec Miel 3 mg/ml sirop : miel, arôme de miel et arôme caramel-vanille.