Het Wetenschappelijk Comité gaat niet akkoord met deze argumentatie : de sector dient zijn verantwoordelijkheid op te nemen en gevaren zoals aflatoxine M1 en dioxines op te nemen in de scope.
Le Comité scientifique n’est pas d’accord avec cette argumentation : le secteur doit prendre sa responsabilité et des dangers comme l’aflatoxine M1 et les dioxines doivent être retenus dans le scope.