Traduction de «arbeidsgeneeskunde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afdeling arbeidsgeneeskunde
service de médecine du travail

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wat betreft het verkrijgen van de titel van geneesheer-specialist in de arbeidsgeneeskunde, zie het ministerieel besluit van 5 september 2006 tot vaststelling van de bijzondere erkenningscriteria voor artsen, houders van een bijzondere beroepstitel van geneesheer-specialist in de arbeidsgeneeskunde, evenals voor stagemeesters en stagediensten in de arbeidsgeneeskunde.
En ce qui concerne l’obtention du titre de médecin spécialiste dans la médecine du travail, voyez l’arrêté ministériel fixant les critères spéciaux d’agrément des médecins, porteurs du titre professionnel particulier de médecin spécialiste en médecine du travail, ainsi que des maîtres de stage et des services de stage en médecine du travail .

(toxicologie – ISP) (verslaggever) (toxicologie, VUB) (arbeidsgeneeskunde, toxicologie – UCL) (arbeidsgeneeskunde, toxicologie – UCL) (arbeidsgeneeskunde, arts-toxicoloog – KUL) (toxicologie, UA) (humane blootstelling, UGent) (verslaggever) (toxicologie, kankeronderzoek, Ugent) (toxicologie, VUB) (toxicologie, humane blootstelling - KUL) (humane blootstelling, KUL) (dierkunde, toxicologie – IPH) (bioloog, toxicologie – VUB) (arts, toxicologie – UGent) (verslaggever)
(toxicologie – ISP) (rapporteur) (toxicologie, VUB) (médecine du travail, toxicologie – UCL) (médecine du travail, toxicologie – UCL) (médecin du travail, médecin-toxicologue – KUL) (toxicologie, UA) (exposition humaine, UGent) (rapporteur) (toxicologie, cancérologie, Ugent) (toxicologie, VUB) (toxicologie, exposition humaine - KUL) (exposition humaine, KUL) (dr en sciences zoologiques, toxicologie – ISP) (dr en biologie, toxicologie – VUB) (médecine, toxicologie – UGent) (rapporteur)

(toxicologie – WIV) (toxicologie, pesticides – WIV) (arbeidsgeneeskunde, toxicologie – UCL) (arbeidsgeneeskunde, toxicologie – UCL) (arbeidsgeneeskunde, toxicologie – KUL) (zoölogische wetenschappen – KUL) (toxicologie - KUL) (zoölogische wetenschappen, toxicologie – ISP) (toxicologie – UZ Brussel) (geneeskunde, toxicologie – UGent)
(toxicologie – ISP) (toxicologie, pesticides – ISP) (médecine du travail, toxicologie – UCL) (médecine du travail, toxicologie – UCL) (médecine du travail, toxicologie – KUL) (sciences zoologiques – KUL) (toxicologie - KUL) (sciences zoologiques, toxicologie – ISP) (toxicologie – UZ Brussel) (médecine, toxicologie – UGent)

(toxicologie, pesticiden – WIV) (arbeidsgeneeskunde, toxicologie – UCL) (arbeidsgeneeskunde, toxicologie – UCL) (zoölogische wetenschappen – KUL) (toxicologie - KUL) (zoölogische wetenschappen, toxicologie – WIV) (verslaggever) (geneeskunde, toxicologie – UGent)
(toxicologie, pesticides – ISP) (médecine du travail, toxicologie – UCL) (médecine du travail, toxicologie – UCL) (sciences zoologiques – KUL) (toxicologie - KUL) (sciences zoologiques, toxicologie – ISP) (rapporteur) (médecine, toxicologie – UGent)

Maatschappelijke gezondheids-zorg, longtoxicologie, arbeidsgeneeskunde Toxicologie, arbeidsgeneeskunde
Soins de santé communautaires, toxicologie pulmonaire, médecine du travail Toxicologie, médecine du travail

Ministerieel besluit van 5 september 2006 tot vaststelling van de bijzondere erkenningscriteria voor artsen, houders van een bijzondere beroepstitel van geneesheer-specialist in de arbeidsgeneeskunde, evenals voor stagemeesters en stagediensten in de arbeidsgeneeskunde.
Arrêté ministériel du 5 septembre 2006 fixant les critères spéciaux d'agréments des médecins, porteurs du titre professionnel particulier de médecin spécialiste en médecine du travail, ainsi que des maîtres de stage et des services de stage en médecine du travail

de permanente vorming arbeidsgeneeskunde volgt op de masteropleiding arbeidsgeneeskunde en loopt parallel met een stage van 2 jaar in een erkende preventiedienst onder begeleiding van een erkende stagemeester
la formation permanente en médecine du travail suit la formation master en médecine du travail et se déroule en parallèle avec un stage de deux ans dans un service de prévention agréé avec l’accompagnement d’un maître de stage.

Het diploma van de masteropleiding, een stageattest opgesteld door de stagemeester en het certificaat van de permanente vorming arbeidsgeneeskunde zijn vereist om de titel van geneesheer-specialist in de arbeidsgeneeskunde te verwerven.
Le diplôme de la formation master, une attestation de stage rédigée par le maître de stage et le certificat de la formation permanente en médecine du travail sont requis pour acquérir le titre de médecin spécialiste dans la médecine du travail.

CASTELAIN Philippe* toxicologie ISP-WIV DE SUTTER Petra* voortplantingsgeneeskunde UZ Gent DUVERGER Martine* toxicologie, biocide ISP-WIV LISON Dominique* arbeidsgeneeskunde, toxicologie UCL ROELENS Kristien voortplantingsgeneeskunde UZ Gent STEURBAUT Walter* humane blootstelling UZ Gent VAN MAELE-FABRY zoölogische wetenschappen, UCL Geneviève* reprotoxicologie VERSTEGEN Geert toxicologie Antigifcentrum VLEMINCKX Christiane* zoölogische wetenschappen, ISP-WIV toxicologie, biocide
CASTELAIN Philippe* toxicologie ISP-WIV DE SUTTER Petra* gynécologie, reproduction UZ Gent DUVERGER Martine* toxicologie, biocides ISP-WIV LISON Dominique* médecine du travail, toxicologie UCL ROELENS Kristien gynécologie, reproduction UZ Gent STEURBAUT Walter* exposition humaine UZ Gent VAN MAELE-FABRY sciences zoologiques, reprotoxicologie UCL Geneviève* VERSTEGEN Geert toxicologie centre anti-poisons VLEMINCKX Christiane* sciences zoologiques, toxicologie, ISP-WIV biocides

BARTSCH Pierre Pneumologie ULg CASIMIR Georges Kinderlongziekten HUDERF DE BAETS Frans Kinderlongziekten UGent LEGIEST Barbara Longtoxicologie KUL NEMERY de BELLEVAUX Benoît* Toxicologie & Arbeidsgeneeskunde KUL
BARTSCH Pierre Pneumologie ULg CASIMIR Georges Pneumologue pédiatrique HUDERF DE BAETS Frans Pneumologue pédiatrique UGent LEGIEST Barbara Toxicologie pulmonaire KUL NEMERY de BELLEVAUX Benoît* Toxicologie & médecine du travail KUL