Door de ordonnantie van 24 april 1996 relative à la maîtrise médicalisée des dépenses de soins werd het toepassingsgebied uitgebreid tot alle beroepsbeoefenaars in de gezondheidszorg 32 .
Par ordonnance du 24 avril 1996 relative à la maîtrise médicalisée des dépenses de soins, le champ dÊapplication a été étendu à tous les prestataires des soins de santé 32 .
