Vertaling van "appel au programme " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gedroogde appel
pomme séchée

appels uit blik
pomme en boite

rodekool gekookt met appel
chou rouge et pomme cuits

appel
pomme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le médecin malade fait appel lui-même, de sa propre initiative ou conseillé par un confrère, au programme d’assistance
Le médecin malade fait appel lui-même, de sa propre initiative ou conseillé par un

Libre choix du « médecinpatient » d'adhérer ou de se retirer du programme de soutien : appel volontaire.
Libre choix du « médecin-patient » d'adhérer ou de se retirer du programme de soutien : appel volontaire.

La comparaison des médecins ayant recours à Villa Sana et de la population générale des médecins norvégiens indique que ceux qui ont fait appel au programme d’aide présentaient un niveau de stress, d’épuisement émotionnel, de dépression, d’anxiété et de pensées suicidaires significativement supérieur à la population médicale générale (mesurées par des échelles validées telles que le MBI) 43 .
La comparaison des médecins ayant recours à Villa Sana et de la population générale des médecins norvégiens indique que ceux qui ont fait appel au programme d’aide présentaient un niveau de stress, d’épuisement émotionnel, de dépression, d’anxiété et de pensées suicidaires significativement supérieur à la population médicale générale (mesurées par des échelles validées telles que le MBI) 42 .