Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanval met elektrisch apparaat
Aanval met elektrisch tegen personen gericht apparaat
Aanval met explosief apparaat
Apparaat voor koudeluchttherapie
Apparaat voor stamcelwinning uit vetweefsel
Controle van aanwezigheid van corrigerend apparaat
Depressieve reactie
Eenmalige episoden van
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Ultrasoon apparaat voor stamcelwinning uit vetweefsel
Zelf toegebracht letsel

Vertaling van "apparaat zelf " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan g ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]






elektrode en geleidingsdraad voor elektroconvulsietherapie-apparaat voor eenmalig gebruik

électrode/dérivation à usage unique pour système de thérapie électroconvulsive


aanval met elektrisch tegen personen gericht apparaat

agression avec un dispositif électrique antipersonnel






controle van aanwezigheid van corrigerend apparaat

vérification de la présence d'un dispositif correcteur


apparaat voor stamcelwinning uit vetweefsel

unité de récupération de cellules souches de tissu adipeux


ultrasoon apparaat voor stamcelwinning uit vetweefsel

unité ultrasonique de récupération de cellules souches de tissu adipeux
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het Ellipta-apparaat zelf is een lichtgrijze inhalator met een lichtblauwe beschermkap van het mondstuk en een dosisteller.

Le dispositif Ellipta en lui-même est un inhalateur gris clair avec un couvercle bleu pâle et un compteur de doses.


De SD-kaartlezer maakt updates mogelijk, die kunnen worden uitgevoerd op het apparaat zelf.

Le lecteur de carte SD facilite les mises à jour qui peuvent se faire à distance.


In het geval van de CRT-P’s wordt het apparaat zelf terugbetaald maar niet de vereiste electrode naar de linker ventrikel.

En cas de CRT-P, l’appareil lui-même est remboursé mais pas l’électrode ventriculaire gauche.


Bij dit gebruik van de meter verminderen de kosten voor patiënt (als het RIZIV terugbetaalt) en gemeenschap, maar het aantal patiënten dat het apparaat zelf kan gebruiken is waarschijnlijk beperkt.

Cette façon de mesurer le test réduit les coûts pour le patient (en cas de remboursement par l’INAMI) et pour la collectivité, mais le nombre de patients capables de se tester eux-mêmes est probablement limité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Een brandende sigaret, een waakvlam of zelfs een vonk (door het omzetten van een schakelaar of het aanslaan van een elektrisch apparaat) kunnen al genoeg zijn om een brand of een ontploffing te veroorzaken.

Une cigarette allumée, une veilleuse ou même une étincelle (en actionnant un interrupteur ou en branchant un appareil électrique) peut suffire à provoquer une explosion ou un incendie.


- De capaciteit van het apparaat is voldoende om alle dieren direct te doden, zelfs wanneer het om grote aantallen gaat.

- la capacité de l'appareil est suffisante pour tuer directement tous les animaux, même quand il s'agit d'un très grand nombre.


De patiënt kan het POC-apparaat thuis gebruiken en de dosis zelf aanpassen (patiëntzelfmanagement) of de dosis door een professionele zorgverlener laten aanpassen (patiëntzelfcontrole).

Le patient peut utiliser l’appareil à la maison et adapter lui-même la dose (autogestion) ou laisser adapter la dose par un professionnel de santé (automesure).


a) Het apparaat en de beheerder moeten op het toestel zelf zijn geïdentificeerd door vermelding van de drankautomaat, de naam van de verantwoordelijke persoon of bedrijf, het adres van de verantwoordelijke en het telefoonnummer waarop deze bereikbaar is, b) richtlijnen en een planning moeten beschikbaar zijn voor het

a) l’appareil et son gestionnaire doivent être identifiés sur l’appareil lui-même grâce la présence d’un identifiant du distributeur automatique, du nom de la personne ou de l’entreprise responsable, de l’adresse du responsable et d’un numéro de téléphone où il est possible de joindre ce responsable, b) des instructions et plannings doivent être disponibles pour la




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'apparaat zelf' ->

Date index: 2023-03-26
w