Vertaling van "apparaat voor beeldvorming " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

niet-specifieke afwijkende-bevindingen bij diagnostische beeldvorming | computerized axial tomography [CAT-scan] | niet-specifieke afwijkende-bevindingen bij diagnostische beeldvorming | echografie | niet-specifieke afwijkende-bevindingen bij diagnostische beeldvorming | magnetic resonance imaging [MRI][NMR] | niet-specifieke afwijkende-bevindingen bij diagnostische beeldvorming | positron emission tomography [PET-scan] | niet-specifieke afwijkende-bevindingen bij diagnostische beeldvorming | röntgenbeelddiagnostiek | niet-specifieke afwijkende-bevindingen bij diagnostische beeldvorming | thermografie
résultats anormaux non spécifiques d'imagerie diagnostique par:échographie | radiologie | résonance magnétique nucléaire [RMN] | thermographie | tomodensitométrie [scanner] | tomographie par émission de positrons [TEP]

aanval met elektrisch tegen personen gericht apparaat
agression avec un dispositif électrique antipersonnel

controle van aanwezigheid van corrigerend apparaat
vérification de la présence d'un dispositif correcteur

aanval met elektrisch apparaat
agression avec un dispositif électrique

aanval met explosief apparaat
agression par un dispositif explosif

elektrode en geleidingsdraad voor elektroconvulsietherapie-apparaat voor eenmalig gebruik
électrode/dérivation à usage unique pour système de thérapie électroconvulsive

apparaat voor koudeluchttherapie
unité de thérapie par l’air froid

apparaat voor cryoanalgesie
unité d’analgésie cryogénique

ultrasoon apparaat voor stamcelwinning uit vetweefsel
unité ultrasonique de récupération de cellules souches de tissu adipeux

apparaat voor stamcelwinning uit vetweefsel
unité de récupération de cellules souches de tissu adipeux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Meer bepaald ontbreekt een apparaat voor beeldvorming door magnetische resonantie (MRI) en een bestralingstoestel, die allebei zijn aangepast aan kleine proefdieren.
Plus précisément, il lui manque un appareil d’imagerie par résonance magnétique (IRM) et un appareil d’irradiation spécialement adaptés aux petits animaux de laboratoire.

Los daarvan bestaat er in de medische wereld van de beeldvorming een zekere consensus dat de 3D-echografie in de gynaecologie een meerwaarde kan bieden bij de diagnose van uteriene malformaties en bij de exacte lokalisatie van een intra-uterien apparaat.
Indépendamment de cela, il existe au sein du monde médical de l'imagerie un certain consensus pour considérer que l'échographie 3D peut apporter une plus-value en gynécologie lors du diagnostic de malformations utérines et de la localisation exacte d'un dispositif intra-utérin.