Traduction de «apotheker erkent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener
tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

industrieel apotheker
pharmacien dans l'industrie

contact opnemen met apotheker
établir un lien avec un pharmacien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een apotheker krijgt toegang tot het netwerk op voorwaarde dat het platform e-Health de identificatiegegevens van de apotheker erkent en authentificeert.
Un pharmacien a accès au réseau pour autant que la plateforme e-Health reconnaisse et authentifie les identifiants et qualités que lui présente le pharmacien.

Neen, de Belgische wetgeving erkent het eigendomsrecht van de apotheek van natuurlijke en rechtspersonen (BVBA, EBVBA, enz) die geen houder zijn van het diploma van apotheker.
La législation belge reconnaît le droit de propriété des pharmacies aux personnes physiques ou morales (SPRL, SPRLU, etc) qui ne sont pas titulaires d’un diplôme de pharmacien.

De Accrediteringsstuurgroep die de accreditering aan de geneesheren en de apothekers-biologen toekent en de cursussen erkent, is op 8 maart 1994 voor het eerst bijeengekomen.
Le Groupe de Direction de l’accréditation, qui accorde l’accréditation aux médecins et aux pharmaciens biologistes et agrée les cours, s’est réuni pour la première fois le 8 mars 1994.