Vertaling van "apotex is atorvastatine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat atorvastatine bevat
produit contenant de l'atorvastatine

allergie voor atorvastatine
allergie à l'atorvastatine

product dat atorvastatine in orale vorm bevat
produit contenant de l'atorvastatine sous forme orale

product dat amlodipine en atorvastatine bevat
produit contenant de l'amlodipine et de l'atorvastatine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Welke stoffen zitten er in Atorvastatin Apotex? De werkzame stof in Atorvastatin Apotex is atorvastatine.
Que contient Atorvastatin Apotex La substance active est l’atorvastatine.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EER onder de volgende namen: Nederland Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg, filmomhulde tabletten België Atorvastatin Apotex ® 10/20/40/80 mg filmomhulde tabletten Tschechische Republiek APO-ATORVASTATIN 10/20/40/80 mg Duitsland Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg Filmtabletten Spanje Atorvastatina Apotex 10/20/40/80 mg comprimidos recubiertos con pelicula Hongarije Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg filmtabletta Ierland Torvan 10/20/40/80 mg film-coated tablets Italië ATORVASTATINA DOC Generici 10/20/40/80 mg compresse rivestite con film Luxemburg Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg comprimés pelliculés Polen Apo-Atorva Portugal Atorvastatina Apotex Verenigd Koninkrijk Atorvastatin 10/20/40/80 mg film-coated tablets
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Économique Européen sous les noms suivants : Pays-Bas Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg, filmomhulde tabletten Belgique Atorvastatin Apotex ® 10/20/40/80 mg comprimés pelliculés République Tchèque APO-ATORVASTATIN 10/20/40/80 mg Allemagne Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg Filmtabletten Espagne Atorvastatina Apotex 10/20/40/80 mg comprimidos recubiertos con pelicula Hongrie Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg filmtabletta Irlande Torvan 10/20/40/80 mg film-coated tablets Italie ATORVASTATINA DOC Generici 10/20/40/80 mg compresse rivestite con film Luxembourg Atorvastatin Apotex 10/20/40/80 mg comprimés pelliculés Pologne Apo-Atorva Portugal Atorvastatina Apotex Royaume-Uni Atorvastatin 10/20/40/80 mg film-coated tablets

Atorvastatin Apotex ® 10 mg filmomhulde tabletten Atorvastatin Apotex ® 20 mg filmomhulde tabletten Atorvastatin Apotex ® 40 mg filmomhulde tabletten Atorvastatin Apotex ® 80 mg filmomhulde tabletten
Atorvastatin Apotex ® 10 mg comprimés pelliculés Atorvastatin Apotex ® 20 mg comprimés pelliculés Atorvastatin Apotex ® 40 mg comprimés pelliculés Atorvastatin Apotex ® 80 mg comprimés pelliculés

Nummers van de vergunningen voor het in de handel brengen Atorvastatin Apotex 10 mg filmomhulde tabletten : BE362022 (blister) – BE362013 (fles) Atorvastatin Apotex 20 mg filmomhulde tabletten : BE362047 (blister) – BE362031 (fles) Atorvastatin Apotex 40 mg filmomhulde tabletten : BE362065 (blister) – BE362056 (fles) Atorvastatin Apotex 80 mg filmomhulde tabletten : BE362083 (blister) – BE362074 (fles)
Numéro de l’autorisation de mise sur le marché : Atorvastatin Apotex 10 mg comprimés pelliculés : BE362022 (blister) – BE362013 (flacon) Atorvastatin Apotex 20 mg comprimés pelliculés : BE362047 (blister) – BE362031 (flacon) Atorvastatin Apotex 40 mg comprimés pelliculés : BE362065 (blister) – BE362056 (flacon) Atorvastatin Apotex 80 mg comprimés pelliculés : BE362083 (blister) – BE362074 (flacon)

Atorvastatin Apotex 10 mg filmomhulde tabletten: BE362022 (blister) – BE362013 (fles) Atorvastatin Apotex 20 mg filmomhulde tabletten: BE362047 (blister) – BE362031 (fles) Atorvastatin Apotex 40 mg filmomhulde tabletten: BE362065 (blister) – BE362056 (fles) Atorvastatin Apotex 80 mg filmomhulde tabletten: BE362083 (blister) – BE362074 (fles)
Atorvastatin Apotex 10 mg comprimés pelliculés: BE362022 (blister) – BE362013 (flacon) Atorvastatin Apotex 20 mg comprimés pelliculés: BE362047 (blister) – BE362031 (flacon) Atorvastatin Apotex 40 mg comprimés pelliculés: BE362065 (blister) – BE362056 (flacon) Atorvastatin Apotex 80 mg comprimés pelliculés: BE362083 (blister) – BE362074 (flacon)

Bij gelijktijdige toediening van Atorvastatin Apotex en colestipol waren de plasmaconcentraties van atorvastatine en de actieve metabolieten daarvan ongeveer 25% lager. De effecten op de lipiden waren echter groter wanneer Atorvastatin Apotex en colestipol tegelijk werden toegediend dan wanneer de geneesmiddelen afzonderlijk werden toegediend.
L’association d’Atorvastatin Apotex et de colestipol entraine une diminution d’environ 25% des concentrations plasmatiques d’atorvastatine et de ses métabolites actifs Les effets hypolipémiants sont cependant plus importants lorsqu’Atorvastatin Apotex et le colestipol sont administrés simultanément par rapport à une administration séparée.

De patiënt moet een standaard cholesterolverlagend dieet gebruiken alvorens behandeld te worden met Atorvastatin Apotex en moet dit dieet tijdens de behandeling met Atorvastatin Apotex verder volgen.
Avant de commencer un traitement par Atorvastatin Apotex, le patient doit suivre un régime alimentaire hypocholestérolémiant standard et ce régime sera ensuite continué pendant toute la durée du traitement par Atorvastatin Apotex.