Traduction de «apidra injectievloeistof insuline glulisine » (Néerlandais → Français) :

APIDRA injectievloeistof insuline glulisine (voorgevulde pen en patroon): tijdelijk onbeschikbaar - - FAGG
APIDRA solution injectable d’insuline glulisine (stylo prérempli et cartouche) : rupture de stock temporaire - - AFMPS

Apidra kan intraveneus toegediend worden, hetgeen moet worden uitgevoerd door medisch personeel. Instructie voor intraveneuze toediening Apidra dient te worden gebruikt met een concentratie van 1 Eenheid/ml insuline glulisine in infusiesystemen met 9 mg/ml (0,9%) natriumchloride oplossing voor infusie met of zonder 40 mmol/l kaliumchloride in geperste polyolefine/polyamide plastic infusiezakken met een bijbehorende infusielijn.
Dans les systèmes de perfusion, Apidra doit être utilisé à une concentration de 1 unité/ml d’insuline glulisine diluée dans du chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) avec ou sans 40 mmol/l de chlorure de potassium.

Insuline glulisine (Apidra®) is, zoals de insulines aspart en lispro, een ultrasnelwerkend insuline.
L’ insuline glulisine (Apidra®) est, comme l’insuline aspart et l’insuline lispro, une insuline à action ultrarapide.

Apidra dient te worden gebruikt met een concentratie van 1 Eenheid/ml insuline glulisine in infusiesystemen met 9 mg/ml (0,9%) natriumchloride oplossing voor infusie met of zonder 40 mmol/l kaliumchloride in geperste polyolefine/polyamide plastic infusiezakken met een bijbehorende infusielijn.
Dans les systèmes de perfusion, Apidra doit être utilisé à une concentration de 1 unité/ml d’insuline glulisine diluée dans du chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) avec ou sans 40 mmol/l de chlorure de potassium. Le système de perfusion est une poche de perfusion en plastique (polyoléfine/polyamide) comportant une tubulure de perfusion adaptée.

Apidra 100 Eenheden/ml oplossing voor injectie in injectieflacon Insuline glulisine
Apidra 100 unités/ml, solution injectable en flacon. Insuline glulisine

Apidra 100 Eenheden/ml oplossing voor injectie in patroon voor OptiClik. Insuline glulisine.
Apidra 100 unités/ml, solution injectable en cartouche pour OptiClik.

Apidra 100 Eenheden/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen insuline glulisine
Apidra 100 unités/ml solution injectable en stylo prérempli Insuline glulisine

Apidra 100 Eenheden/ml oplossing voor injectie in patroon voor OptiClik insuline glulisine
Apidra 100 unités/ml solution injectable en cartouche pour OptiClik Insuline glulisine

Apidra 100 Eenheden/ml oplossing voor injectie in injectieflacon insuline glulisine
Apidra 100 unités/ml solution injectable en flacon Insuline glulisine