Vertaling van "antracyclinen en pentostatine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat pentostatine bevat
produit contenant de la pentostatine

overdosis pentostatine
surdose de pentostatine

intoxicatie door pentostatine
intoxication par la pentostatine

allergie voor pentostatine
allergie à la pentostatine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hartaandoeningen Er zijn aanwijzingen dat het cardiotoxisch effect van Endoxan kan worden versterkt bij patiënten die vooraf radiotherapie van de hartstreek en/of een gelijktijdige behandeling met antracyclinen of pentostatine ondergaan hebben.
Affections cardiaques Il est évident que l’effet cardiotoxique de Endoxan peut être augmenté chez les patients qui ont eu précédemment une radiothérapie dans la région du cœur et/ou un traitement concomitant avec des anthracyclines ou des pentostatines.

De cardiotoxiciteit is vooral toegenomen na toediening van hoge doses cyclofosfamide (120 – 240 mg/kg lichaamsgewicht en/of in combinatie met andere cardiotoxische middelen (zoals antracyclinen en pentostatine).
La cardiotoxicité est particulièrement augmentée après l’administration de hautes doses de cyclophosphamide (120 – 240 mg/kg de poids corporel) et/ou en combinaison avec d’autres cardiotoxiques (p.ex. anthracyclines et pentostatine).

De mogelijke cardiotoxiciteit van cyclofosfamide kan worden versterkt door een behandeling met antracyclinen en pentostatine of trastuzumab.
Un traitement par les anthracyclines et la pentostatine ou trastuzumab peut intensifier la cardiotoxicité potentielle du cyclophosphamide.