Vertaling van "antivirale protease-inhibitoren " (Nederlands → Frans) :

- Gelijktijdig gebruik van CYP 3A4 inhiberende geneesmiddelen zoals orale of parenterale antimycotische azoles (b.v. ketoconazole, fluconazole, miconazole, itraconazole), antivirale protease-inhibitoren (b.v. ritonavir, indinavir), macrolide antibiotica (b.v. erythromycine, clarithromycine, troleandomycine) en nefazodone is tegenaangewezen.
- L’utilisation simultanée de médicaments qui inhibent le CYP 3A4 est contre-indiquée ; ces médicaments incluent : les antimycosiques azolés oraux ou parentéraux (p.ex. kétoconazole, fluconazole, miconazole, itraconazole), les inhibiteurs antiviraux de la protéase (p.ex. ritonavir, indinavir), les antibiotiques macrolides (p.ex. érythromycine, clarithromycine, troléandomycine) et la néfadozone.

1 L04AD CALCINEURINEREMMERS 13,8% 14.485 44,5% 1.174 1,9% 14 2 J05AR ANTIVIRALE MIDDELEN VOOR THERAPIE VAN HIV‐INFECTIES, COMB 13,7% 14.458 62,0% 856 1,4% 18 3 J05AE PROTEASE‐INHIBITOREN 9,3% 9.812 62,3% 720 1,2% 22 4 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 8,4% 8.864 49,0% 767 1,2% 20 5 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 6,6% 6.991 50,7% 681 1,1% 23 6 J05AG NIET‐NUCLEOSIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 4,8% 5.037 61,2% 558 0,9% 26 7 C10AA HMG‐CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 3,9% 4.142 1,6% 5.661 9,2% 1 8 V03AE MIDDELEN BIJ HYPERKALIEMIE OF HYPERFOSFATEMIE 2,4% 2.576 69,6% 331 0,5% 40 9 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 2,4% 2.493 1,5% 3.752 6,1% 3 10 J05AX OVERIGE ANTIVIRALE MIDDELEN 2,3% 2.378 71,8% 73 0,1% 88 11 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE MIDD.
1 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 13,8% 14.485 44,5% 1.174 1,9% 14 2 J05AR ANTIVIRAUX POUR LE TRAITEMENT DES INFECTIONS A VIH, ASSOCIA 13,7% 14.458 62,0% 856 1,4% 18 3 J05AE INHIBITEURS DE LA PROTEASE 9,3% 9.812 62,3% 720 1,2% 22 4 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 8,4% 8.864 49,0% 767 1,2% 20 5 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTAS 6,6% 6.991 50,7% 681 1,1% 23 6 J05AG INHIBITEURS NON‐NUCLEOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERS 4,8% 5.037 61,2% 558 0,9% 26 7 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG‐CoA REDUCTASE (STATINES) 3,9% 4.142 1,6% 5.661 9,2% 1 8 V03AE PRODUITS POUR LE TRAITEM.

LUC 2,8% 1.545 1,3% 1.139 4,6% 5 9 J07BM PAPILLOMAVIRUSVACCINS 2,1% 1.143 2,7% 9 0,0% 124 10 A09AA ENZYMPREPARATEN 2,1% 1.126 30,6% 621 2,5% 12 11 J01GB OVERIGE AMINOGLYCOSIDEN 2,0% 1.073 57,9% 33 0,1% 72 12 A10AB INSPUITBARE INSULINES EN ANALOGEN, SNELWERKEND 1,7% 945 4,8% 909 3,7% 8 13 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 1,5% 811 0,5% 980 4,0% 7 14 L04AD CALCINEURINEREMMERS 1,5% 809 2,7% 67 0,3% 47 15 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 1,4% 774 2,8% 682 2,8% 10 16 J01FA MACROLIDEN 1,3% 697 3,0% 251 1,0% 22 17 R03AC SELECTIEVE BETA‐2‐SYMPATHICOMIMETICA 1,2% 686 6,1% 1.478 6,0% 3 18 A10AE INSPUITBARE INSULINES EN ANALOGEN, LANGWERKEND 1,1% 624 3,2% 358 1,4% 18 19 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMA 1,1% 619 1,7% 414 1,7% 16 20 J01XB POLYMYXINES 0,9% 508 76,2% 42 0,2% 61 21 R01AD CORTICOSTEROIDEN 0,9% 499 2,2% 1.158 4,7% 4 22 J06BA NORMAAL HUMAAN IMMUNOGLOBULINE 0,9% 494 18,2% 16 0,1% 102 23 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,9% 489 2,0% 1.034 4,2% 6 24 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 0,8% 466 2,3% 48 0,2% 57 25 S03AA ANTIMICROBIELE MIDDELEN 0,8% 455 25,6% 605 2,5% 13 26 H01BA VASOPRESSINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,7% 396 16,6% 165 0,7% 29 27 J05AR ANTIVIRALE MIDDELEN VOOR THERAPIE VAN HIV‐INFECTIES, COMB 0,7% 367 2,7% 24 0,1% 85 28 J05AE PROTEASE‐INHIBITOREN 0,6% 335 2,4% 24 0,1% 84 29 A02BA H2‐RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,5% 293 2,0% 438 1,8% 15 30 N03AX OVERIGE ANTI‐EPILEPTICA 0,5% 292 0,7% 85 0,3% 41 31 L02AE GONADORELINE‐ANALOGEN 0,5% 292 1,0% 67 0,3% 46 32 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,5% 291 1,7% 539 2,2% 14 33 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,5% 278 1,0% 27 0,1% 78 34 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,4% 247 1,4% 22 0,1% 88 TOTAAL 90,2% 49.538 ‐ 18.618 75,5% ‐
DE LA BETALACTAMASE INC 1,1% 619 1,7% 414 1,7% 16 20 J01XB POLYMYXINES 0,9% 508 76,2% 42 0,2% 61 21 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,9% 499 2,2% 1.158 4,7% 4 22 J06BA IMMUNOGLOBULINES HUMAINES NORMALES 0,9% 494 18,2% 16 0,1% 102 23 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,9% 489 2,0% 1.034 4,2% 6 24 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTAS 0,8% 466 2,3% 48 0,2% 57 25 S03AA ANTI‐INFECTIEUX 0,8% 455 25,6% 605 2,5% 13 26 H01BA VASOPRESSINE ET ANALOGUES 0,7% 396 16,6% 165 0,7% 29 27 J05AR ANTIVIRAUX POUR LE TRAITEMENT DES INFECTIONS A VIH, ASSOCIA 0,7% 367 2,7% 24 0,1% 85 28 J05AE INHIBITEURS DE LA PROTEASE 0,6% 335 2,4% 24 0,1% 84 29 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,5% 293 2,0% 438 1,8% 15 30 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 0,5% 292 0,7% 85 0,3% 41 31 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 0,5% 292 1,0% 67 0,3% 46 32 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,5% 291 1,7% 539 2,2% 14 33 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,5% 278 1,0% 27 0,1% 78 34 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 0,4% 247 1,4% 22 0,1% 88 TOTAL 90,2% 49.538 ‐ 18.618 75,5% ‐

- Bij personen behandeld met protease-inhibitoren zoals indinavir, nelfinavir, ritonavir en saquinavir, en met niet nucleoside reverse transcriptase inhibitoren zoals efavirenz en nevirapine (risico van vermindering van plasmaconcentraties met een mogelijke vermindering van de antivirale werking),
- Chez les personnes traitées par des inhibiteurs de la protéase tels que l’indinavir, le nelfinavir, le ritonavir et le saquinavir, et par des inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase

1 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 17,9% 7.553 34,6% 57.373 49,5% 1 2 L02BG ENZYMREMMERS 11,9% 4.989 17,9% 1.314 1,1% 12 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 7,6% 3.217 11,9% 603 0,5% 18 4 G03DA PREGN‐4‐EEN DERIVATEN 7,3% 3.072 66,1% 6.712 5,8% 4 5 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 5,6% 2.370 59,2% 3.749 3,2% 6 6 J07BM PAPILLOMAVIRUSVACCINS 4,9% 2.072 8,0% 17 0,0% 100 7 M05BA BISFOSFONATEN 3,2% 1.358 4,2% 1.443 1,2% 11 8 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDI 3,0% 1.283 34,1% 10.223 8,8% 2 9 G03HB ANTI‐ANDROGENEN MET OESTROGENEN 2,7% 1.118 33,7% 7.475 6,4% 3 10 L02BA ANTI‐OESTROGENEN 2,7% 1.117 22,5% 1.875 1,6% 7 11 M05BB BISFOSFONATEN, COMBINATIEPREPARATEN 2,4% 1.031 5,8% 1.071 0,9% 14 12 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 2,2% 918 34,3% 4.873 4,2% 5 13 B01AB HEPARINEGROEP 2,0% 851 1,4% 385 0,3% 25 14 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,7% 720 29,2% 1.076 0,9% 13 15 L02AE GONADORELINE‐ANALOGEN 1,6% 682 2,5% 139 0,1% 40 16 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 1,0% 438 9,4% 390 0,3% 24 17 J05AR ANTIVIRALE MIDDELEN VOOR THERAPIE VAN HIV‐INFECTIES, COMB 1,0% 432 1,9% 25 0,0% 86 18 C10AA HMG‐CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 1,0% 428 0,2% 587 0,5% 19 19 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMA 0,7% 311 0,8% 256 0,2% 32 20 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,7% 311 0,2% 454 0,4% 20 21 D06BB VIRUSTATICA 0,7% 293 19,5% 106 0,1% 45 22 G03GA GONADOTROPINEN 0,7% 292 68,8% 942 0,8% 16 23 J01FA MACROLIDEN 0,7% 281 1,2% 99 0,1% 47 24 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 0,6% 270 2,0% 27 0,0% 83 25 G03GB SYNTHETISCHE OVULATIESTIMULERENDE MIDDELEN 0,6% 238 87,6% 1.835 1,6% 8 26 J05AE PROTEASE‐INHIBITOREN 0,6% 238 1,5% 18 0,0% 96 27 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE‐HEROPNAMEREMMERS 0,6% 232 0,2% 358 0,3% 28 28 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 0,5% 226 32,4% 1.531 1,3% 10 29 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,5% 218 0,6% 85 0,1% 55 30 J01XX OVERIGE ANTIBACTERIELE MI ...
1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 17,9% 7.553 34,6% 57.373 49,5% 1 2 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 11,9% 4.989 17,9% 1.314 1,1% 12 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 7,6% 3.217 11,9% 603 0,5% 18 4 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 7,3% 3.072 66,1% 6.712 5,8% 4 5 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 5,6% 2.370 59,2% 3.749 3,2% 6 6 J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 4,9% 2.072 8,0% 17 0,0% 100 7 M05BA BIPHOSPHONATES 3,2% 1.358 4,2% 1.443 1,2% 11 8 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 3,0% 1.283 34,1% 10.223 8,8% 2 9 G03HB ANTIANDROGENES ET ESTROGENES 2,7% 1.118 33,7% 7.475 6,4% 3 10 L02BA ANTI‐ESTROGENES 2,7% 1.117 22,5% 1.875 1,6% 7 11 M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 2,4% 1.031 5,8% 1.071 0,9% 14 12 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 2,2% 918 34,3% 4.873 4,2% 5 13 B01AB GROUPE DES HEPARINES 2,0% 851 1,4% 385 0,3% 25 14 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,7% 720 29,2% 1.076 0,9% 13 15 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,6% 682 2,5% 139 0,1% 40 16 G03XC MODULATEURS SELECTIFS DES RECEPTEURS ESTROGENIQUES 1,0% 438 9,4% 390 0,3% 24 17 J05AR ANTIVIRAUX POUR LE TRAITEMENT DES INFECTIONS A VIH, ASSOCIA 1,0% 432 1,9% 25 0,0% 86 18 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG‐CoA REDUCTASE (STATINES) 1,0% 428 0,2% 587 0,5% 19 19 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INC 0,7% 311 0,8% 256 0,2% 32 20 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,7% 311 0,2% 454 0,4% 20 21 D06BB ANTIVIRAUX 0,7% 293 19,5% 106 0,1% 45 22 G03GA GONADOTROPHINES 0,7% 292 68,8% 942 0,8% 16 23 J01FA MACROLIDES 0,7% 281 1,2% 99 0,1% 47 24 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTAS 0,6% 270 2,0% 27 0,0% 83 25 G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,6% 238 87,6% 1.835 1,6% 8 26 J05AE INHIBITEURS DE LA PROTEASE 0,6% 238 1,5% 18 0,0% 96 27 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,6% 232 0,2% 358 0,3% 28 28 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,5% 226 32,4% 1.531 1,3% 10 29 J01MA F ...

1 L01XE PROTEINEKINASEREMMERS 11,1% 17.436 70,6% 156 0,2% 77 2 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 10,5% 16.630 36,5% 39 0,1% 121 3 L04AD CALCINEURINEREMMERS 8,5% 13.390 44,0% 1.089 1,5% 19 4 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 7,6% 12.049 59,3% 1.159 1,6% 15 5 J05AE PROTEASE‐INHIBITOREN 5,8% 9.223 66,5% 684 0,9% 28 6 J05AR ANTIVIRALE MIDDELEN VOOR THERAPIE VAN HIV‐INFECTIES, COMB 5,6% 8.837 65,1% 578 0,8% 32 7 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 5,3% 8.437 49,1% 736 1,0% 26 8 L02BG ENZYMREMMERS 3,6% 5.601 20,7% 1.376 1,9% 12 9 J05AG NIET‐NUCLEOSIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 2,9% 4.584 63,9% 520 0,7% 35 10 C10AA HMG‐CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 2,7% 4.311 1,8% 5.811 7,9% 1 11 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 2,6% 4.165 2,4% 4.925 6,7% 3 12 V03AE MIDDELEN BIJ HYPERKALIEMIE OF HYPERFOSFATEMIE 1,7% 2.655 70,5% 335 0,5% 51 13 L04AB TUMORNECROSEFACTOR‐ALFA (TNF‐ALFA) REMMERS 1,6% 2.600 2,6% 63 0,1% 104 14 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE MIDD.
1 L01XE INHIBITEURS DE LA PROTEINE KINASE 11,1% 17.436 70,6% 156 0,2% 77 2 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 10,5% 16.630 36,5% 39 0,1% 121 3 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 8,5% 13.390 44,0% 1.089 1,5% 19 4 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTAS 7,6% 12.049 59,3% 1.159 1,6% 15 5 J05AE INHIBITEURS DE LA PROTEASE 5,8% 9.223 66,5% 684 0,9% 28 6 J05AR ANTIVIRAUX POUR LE TRAITEMENT DES INFECTIONS A VIH, ASSOCIA 5,6% 8.837 65,1% 578 0,8% 32 7 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 5,3% 8.437 49,1% 736 1,0% 26 8 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 3,6% 5.601 20,7% 1.376 1,9% 12 9 J05AG INHIBITEURS NON‐NUCLEOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERS 2,9% 4.584 63,9% 520 0,7% 35 10 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG‐CoA REDUCTASE (STATINES) 2,7% 4.311 1,8% 5.811 7,9% 1 11 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 2,6% 4.165 2,4% 4.925 6,7% 3 12 V03AE PRODUITS POUR LE TRAITEM.

LUC 2,6% 1.483 1,2% 1.102 4,2% 6 9 A09AA ENZYMPREPARATEN 2,1% 1.173 31,0% 650 2,5% 13 10 J01GB OVERIGE AMINOGLYCOSIDEN 1,7% 981 57,0% 33 0,1% 69 11 A10AB INSPUITBARE INSULINES EN ANALOGEN, SNELWERKEND 1,7% 974 4,7% 948 3,6% 9 12 L04AD CALCINEURINEREMMERS 1,6% 922 2,8% 76 0,3% 47 13 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 1,5% 855 0,5% 1.147 4,4% 5 14 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 1,5% 827 3,1% 775 3,0% 10 15 J01FA MACROLIDEN 1,4% 781 3,5% 286 1,1% 22 16 R03AC SELECTIEVE BETA‐2‐SYMPATHICOMIMETICA 1,3% 722 6,7% 1.618 6,2% 3 17 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMA 1,2% 657 1,7% 449 1,7% 16 18 A10AE INSPUITBARE INSULINES EN ANALOGEN, LANGWERKEND 1,1% 652 3,1% 374 1,4% 18 19 J07BM PAPILLOMAVIRUSVACCINS 1,1% 623 2,4% 5 0,0% 146 20 J06BA NORMAAL HUMAAN IMMUNOGLOBULINE 1,0% 569 16,3% 18 0,1% 95 21 J01XB POLYMYXINES 1,0% 558 75,8% 46 0,2% 58 22 R01AD CORTICOSTEROIDEN 1,0% 544 2,2% 1.227 4,7% 4 23 S03AA ANTIMICROBIELE MIDDELEN 0,9% 504 25,4% 670 2,6% 11 24 J05AR ANTIVIRALE MIDDELEN VOOR THERAPIE VAN HIV‐INFECTIES, COMB 0,8% 480 2,1% 31 0,1% 74 25 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,8% 449 1,9% 998 3,8% 8 26 H01BA VASOPRESSINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,7% 393 16,8% 162 0,6% 29 27 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,6% 336 1,2% 30 0,1% 75 28 N03AX OVERIGE ANTI‐EPILEPTICA 0,6% 324 0,7% 95 0,4% 41 29 J05AE PROTEASE‐INHIBITOREN 0,6% 321 2,0% 22 0,1% 90 30 L02AE GONADORELINE‐ANALOGEN 0,5% 304 1,1% 78 0,3% 46 31 A02BA H2‐RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,5% 278 2,2% 450 1,7% 15 32 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,5% 272 1,5% 496 1,9% 14 33 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,5% 270 1,5% 23 0,1% 85 TOTAAL 90,2% 51.418 ‐ 19.820 75,9% ‐
DE LA BETALACTAMASE INC 1,2% 657 1,7% 449 1,7% 16 18 A10AE INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION LONGUE 1,1% 652 3,1% 374 1,4% 18 19 J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 1,1% 623 2,4% 5 0,0% 146 20 J06BA IMMUNOGLOBULINES HUMAINES NORMALES 1,0% 569 16,3% 18 0,1% 95 21 J01XB POLYMYXINES 1,0% 558 75,8% 46 0,2% 58 22 R01AD CORTICOSTEROIDES 1,0% 544 2,2% 1.227 4,7% 4 23 S03AA ANTI‐INFECTIEUX 0,9% 504 25,4% 670 2,6% 11 24 J05AR ANTIVIRAUX POUR LE TRAITEMENT DES INFECTIONS A VIH, ASSOCIA 0,8% 480 2,1% 31 0,1% 74 25 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,8% 449 1,9% 998 3,8% 8 26 H01BA VASOPRESSINE ET ANALOGUES 0,7% 393 16,8% 162 0,6% 29 27 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,6% 336 1,2% 30 0,1% 75 28 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 0,6% 324 0,7% 95 0,4% 41 29 J05AE INHIBITEURS DE LA PROTEASE 0,6% 321 2,0% 22 0,1% 90 30 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 0,5% 304 1,1% 78 0,3% 46 31 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,5% 278 2,2% 450 1,7% 15 32 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,5% 272 1,5% 496 1,9% 14 33 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 0,5% 270 1,5% 23 0,1% 85 TOTAL 90,2% 51.418 ‐ 19.820 75,9% ‐

− antivirale geneesmiddelen gebruikt tegen aids (HIV) zoals ritonavir (HIV protease inhibitoren);
- les médicaments anti-viraux utilisés dans le SIDA (HIV) tels que le ritonavir (inhibiteurs des protéases du HIV)

Antivirale middelen: protease inhibitoren voor de behandeling van AIDS, bv. indinavir, ritonavir, saquinavir.
Antiviraux : inhibiteurs de la protéase pour le traitement du SIDA, par ex., indinavir, ritonavir, saquinavir.

LUCHTWEGAANDOEN 3,2% 9.190 5.853 3,3% 7 8 10 8 J05AR ANTIVIRALE MIDDELEN VOOR THERAPIE VAN HIV-INFECTIES, COMBINATIEPREP. 2,8% 7.822 502 0,3% 67 69 11 13 J05AE PROTEASE-INHIBITOREN 2,5% 7.196 555 0,3% 66 76 12 9 L03AB INTERFERONEN 2,0% 5.582 261 0,1% 84 78 13 19 L02BG ENZYMREMMERS 1,6% 4.532 1.037 0,6% 44 62 14 17 J05AG NIET-NUCLEOSIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 1,4% 4.041 460 0,3% 68 66 15 14 J05AB NUCLEOSIDEN EN NUCLEOTIDEN, EXCL. INHIB.
OBSTRUCTIVES 3,0% 10.500 6.683 3,4% 7 7 10 11 J05AE INHIBITEURS DE LA PROTEASE 2,7% 9.267 688 0,4% 66 66 11 10 J05AR ANTIVIRAUX POUR LE TRAITEMENT DES INFECTIONS A VIH, ASSOCIATIONS 2,5% 8.864 580 0,3% 67 67 12 12 L03AB INTERFERONS 1,7% 6.022 269 0,1% 85 84 13 13 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 1,6% 5.758 1.414 0,7% 36 44 14 14 J05AG INHIBITEURS NON-NUCLEOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 1,3% 4.596 521 0,3% 68 68 15 16 C09AA IECA, SIMPLES 1,2% 4.226 14.438 7,4% 3 3 16 17 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 1,1% 4.001 106 0,1% 112 111 17 18 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 1,1% 3.995 4.687 2,4% 10 16 18 15 J05AB NUCLEOSIDES ET NUCLEOTIDES, EXCL.