Vertaling van "antimycotica ketoconazol " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-middelen
Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires à usage topique

lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-geneesmiddelen
Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires pour application locale

allergie voor ketoconazol
allergie au kétoconazole

product dat enkel ketoconazol in orale vorm bevat
produit contenant seulement du kétoconazole sous forme orale

ketoconazol
kétoconazole

product dat ketoconazol in orale vorm bevat
produit contenant du kétoconazole sous forme orale

product dat ketoconazol bevat
produit contenant du kétoconazole

product dat ketoconazol in cutane vorm bevat
produit contenant du kétoconazole sous forme cutanée

product dat enkel ketoconazol in cutane vorm bevat
produit contenant seulement du kétoconazole sous forme cutanée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Antimycotica Ketoconazol 200 mg eenmaal daags (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg tweemaal daags)
- Itraconazole (saquinavir non « boosté ») Fluconazole/miconazole (saquinavir/ritonavir)

Wanneer parenteraal midazolam gelijktijdig wordt toegediend met HIV proteaseremmers, dient de behandeling plaats te vinden in een omgeving als beschreven in de bovenstaande rubriek voor azol-antimycotica, ketoconazole.
En cas d’administration concomitante du midazolam et d’un inhibiteur de la protéase, le traitement doit être administré comme décrit plus haut pour le kétoconazole.

CYP3A4 remmers welke mogelijk leiden tot stijging van de tacrolimus bloedspiegels Klinisch is van de hiernavolgende middelen aangetoond dat zij de tacrolimus bloedspiegels verhogen: Sterke interacties zijn waargenomen met de antimycotica ketoconazol, fluconazol, itraconazol en voriconazol, het macrolide erytromycine, HIV proteaseremmers (zoals ritonavir, nelfinavir, saquinavir) of HCV proteaseremmers (zoals telaprevir, boceprevir).
Inhibiteurs du CYP3A4 susceptibles d’augmenter les concentrations sanguines de tacrolimus En clinique, il a été montré que les substances suivantes augmentent les concentrations sanguines de tacrolimus : Des interactions fortes ont été observées avec des antifongiques tels que le kétoconazole, le fluconazole, l’itraconazole et le voriconazole, l’antibiotique macrolide érythromycine, les inhibiteurs de la protéase du VIH (par exemple ritonavir, nelfinavir, saquinavir) ou les inhibiteurs de la protéase du VHC (par exemple télaprévir, bocéprévir).

Azole antimycotica (bv. ketoconazole) Een formele interactiestudie die de mogelijke wisselwerking tussen nifedipine en azole antimycotica bestudeert, werd tot hiertoe nog niet uitgevoerd.
Antimycotiques azolés (p.ex. kétoconazole) À ce jour, aucune étude d’interaction formelle n’a examiné les interactions éventuelles entre la nifédipine et les antimycotiques azolés.

Azool antimycotica (bv. ketoconazole) Gelijktijdig gebruik van 200 mg ketoconazole verhoogt de biologische beschikbaarheid van nisoldipine met een factor van meer dan 20.
Antimycosiques azolés (p. ex. kétoconazole) L’utilisation simultanée de 200 mg de kétoconazole augmente la biodisponibilité de la nisoldipine de plus de 20 fois.

Gebaseerd op de resultaten van een studie met ketoconazol wordt aangeraden om geneesmiddelen die door de zuurgraad van de maag kunnen worden beïnvloed (bijv. orale antimycotica zoals ketoconazol en itraconazol) minstens 2 uur voor de toediening van didanosine in te nemen.
Sur la base des résultats d'une étude avec le kétoconazole, il est recommandé d'administrer au moins deux heures avant la prise de Videx, les médicaments dont l'absorption peut être modifiée par l'acidité gastrique (par exemple : les azolés par voie orale comme le kétoconazole et l'itraconazole).

1 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 5.094 66,7% 1.829,4 2 J01AA J01AA08 MINOCYCLINE 1.670 29,3% 832,7 J01AA04 LYMECYCLINE 957 64,7% 803,0 J01AA02 DOXYCYCLINE 116 1,3% 123,8 3 J02AC J02AC02 ITRACONAZOL 1.674 11,0% 366,7 J02AC01 FLUCONAZOL 532 3,7% 44,1 4 D01BA D01BA02 TERBINAFINE 1.528 14,5% 685,4 D01BA01 GRISEOFULVINE 0 25,8% 0,1 5 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 1.059 7,5% 114,0 L04AA05 TACROLIMUS 5 0,1% 0,4 L04AA06 MYCOFENOLZUUR 1 0,0% 0,1 6 D07AC D07AC01 BETAMETHASON 358 17,2% 407,5 D07AC13 MOMETASON 234 20,7% 158,0 D07AC17 FLUTICASON 208 22,8% 127,0 D07AC14 METHYLPREDNISOLON ACEPONAAT 83 13,9% 62,4 D07AC08 FLUOCINONIDE 41 31,9% 31,0 D07AC06 DIFLUCORTOLON 31 13,6% 63,7 D07AC12 HALOMETASON 21 46,8% 15,0 D07AC11 AMCINONIDE 14 23,9% 26,2 D07AC05 FLUOCORTOLON 1 1,8% 0,5 7 D05AX D05AX02 CALCIPOTRIOL 513 23,3% 125,6 D05AX04 TACALCITOL 198 58,7% 0,0 8 R06AX R06AX13 LORATADINE 221 5,2% 392,5 R06AX26 FEXOFENADINE 128 6,9% 228,0 R06AX25 MIZOLASTINE 125 7,6% 210,1 R06AX22 EBASTINE 37 4,0% 66,0 R06AX17 KETOTIFEN 17 0,4% 28,1 R06AX12 TERFENADINE 1 1,0% 2,5 R06AX11 ASTEMIZOL 0 2,4% 0,2 9 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 429 3,2% 722,2 R06AE06 OXATOMIDE 15 3,8% 29,0 10 D07AB D07AB02 HYDROCORTISONBUTYRAAT 305 18,1% 544,4 D07AB08 DESONIDE 66 46,8% 75,2 D07AB04 FLUOCORTIN 30 10,5% 41,4 D07AB01 CLOBETASON 16 16,1% 10,8 D07AB09 TRIAMCINOLON 5 9,6% 5,3 D07AB07 FLUPREDNIDEEN 3 16,5% 3,7 D07AB03 FLUMETASON 0 1,9% 0,2 11 D05BB D05BB02 ACITRETINE 407 48,9% 140,4 12 D01AC D01AC08 KETOCONAZOL 111 34,3% 310,8 D01AC20 COMBINATIEPREPARATEN 107 13,1% 86,7 D01AC02 MICONAZOL 52 4,8% 63,3 D01AC09 SULCONAZOL 48 29,3% 123,0 D01AC03 ECONAZOL 24 16,5% 50,5 D01AC52 MICONAZOL, COMBINATIEPREPARATEN 23 2,0% 20,1 D01AC01 CLOTRIMAZOL 14 8,1% 28,1 D01AC05 ISOCONAZOL 11 26,3% 21,6 D01AC13 OMOCONAZOL 0 1,7% 0,4 D01AC14 Antimycotica - azoolderivaten 0 4,3% 0,0 13 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 133 0,9% 318,7 H02AB01 BETAMETHASON 47 1,1% 83,3 H02AB08 TRIAMCINOLON 34 2,6% 27,4 H02AB06 PREDNISOLON 8 1,8% 47,9 H02AB16 BUDESONIDE 1 ...
1 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 5.094 66,7% 1.829,4 2 J01AA J01AA08 MINOCYCLINE 1.670 29,3% 832,7 J01AA04 LYMECYCLINE 957 64,7% 803,0 J01AA02 DOXYCYCLINE 116 1,3% 123,8 3 J02AC J02AC02 ITRACONAZOLE 1.674 11,0% 366,7 J02AC01 FLUCONAZOLE 532 3,7% 44,1 4 D01BA D01BA02 TERBINAFINE 1.528 14,5% 685,4 D01BA01 GRISEOFULVINE 0 25,8% 0,1 5 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 1.059 7,5% 114,0 L04AA05 TACROLIMUS 5 0,1% 0,4 L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 1 0,0% 0,1 6 D07AC D07AC01 BETAMETHASONE 358 17,2% 407,5 D07AC13 MOMETASONE 234 20,7% 158,0 D07AC17 FLUTICASONE 208 22,8% 127,0 D07AC14 ACEPONATE DE METHYLPREDNISOLONE 83 13,9% 62,4 D07AC08 FLUOCINONIDE 41 31,9% 31,0 D07AC06 DIFLUCORTOLONE 31 13,6% 63,7 D07AC12 HALOMETASONE 21 46,8% 15,0 D07AC11 AMCINONIDE 14 23,9% 26,2 D07AC05 FLUOCORTOLONE 1 1,8% 0,5 7 D05AX D05AX02 CALCIPOTRIOL 513 23,3% 125,6 D05AX04 TACALCITOL 198 58,7% 0,0 8 R06AX R06AX13 LORATADINE 221 5,2% 392,5 R06AX26 FEXOFENADINE 128 6,9% 228,0 R06AX25 MIZOLASTINE 125 7,6% 210,1 R06AX22 EBASTINE 37 4,0% 66,0 R06AX17 KETOTIFENE 17 0,4% 28,1 R06AX12 TERFENADINE 1 1,0% 2,5 R06AX11 ASTEMIZOLE 0 2,4% 0,2 9 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 429 3,2% 722,2 R06AE06 OXATOMIDE 15 3,8% 29,0 10 D07AB D07AB02 BUTYRATE D'HYDROCORTISONE 305 18,1% 544,4 D07AB08 DESONIDE 66 46,8% 75,2 D07AB04 FLUOCORTINE 30 10,5% 41,4 D07AB01 CLOBETASONE 16 16,1% 10,8 D07AB09 TRIAMCINOLONE 5 9,6% 5,3 D07AB07 FLUPREDNIDENE 3 16,5% 3,7 D07AB03 FLUMETASONE 0 1,9% 0,2 11 D05BB D05BB02 ACITRETINE 407 48,9% 140,4 12 D01AC D01AC08 KETOCONAZOLE 111 34,3% 310,8 D01AC20 ASSOCIATIONS 107 13,1% 86,7 D01AC02 MICONAZOLE 52 4,8% 63,3 D01AC09 SULCONAZOLE 48 29,3% 123,0 D01AC03 ECONAZOLE 24 16,5% 50,5 D01AC52 MICONAZOLE, ASSOCIATIONS 23 2,0% 20,1 D01AC01 CLOTRIMAZOLE 14 8,1% 28,1 D01AC05 ISOCONAZOLE 11 26,3% 21,6 D01AC13 OMCONAZOLE 0 1,7% 0,4 D01AC14 Antimycosiques - dérivés azoliques 0 4,3% 0,0 13 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 133 0,9% 318,7 H02AB01 BETAMETHASONE 47 1,1% 83,3 H02AB08 TRIAMCINOLONE 34 2,6% 27,4 H02AB06 PREDNISOLONE 8 1, ...

Gemetaboliseerd via CYP3A4, CYP2J2 en CYPonafhankelijke mechanismen. Het gebruik van rivaroxaban wordt niet aanbevolen bij patiënten die gelijktijdig een systemische behandeling met azol-antimycotica zoals ketoconazol, itraconazol, voriconazol en posaconazol of HIV-proteaseremmers krijgen.
Métabolisé via le CYP3A4, le CYP2J2 et des mécanismes indépendants des CYP utilisation non recommandée chez les patients recevant simultanément un traitement systémique par un antifongique azolé, tel que le kétoconazole, l’itraconazone, le voriconazole ou le posaconazole, ou un inhibiteur de la protéase du VIH, puissants inhibiteurs du CYP3A4 (et de la P-gp) Les substances actives inhibant de manière importante une seule des voies de dégradation du rivaroxaban, à savoir le CYP3A4 ou la P-gp, devraient augmenter dans une moindre mesure les concentrations plasmatiques du rivaroxaban.

1 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 5.236 68,5% 1.947,0 2 J01AA J01AA08 MINOCYCLINE 1.655 31,7% 876,3 J01AA04 LYMECYCLINE 1.022 65,4% 871,8 J01AA02 DOXYCYCLINE 99 1,6% 114,3 3 J02AC J02AC02 ITRACONAZOL 1.732 11,2% 376,0 J02AC01 FLUCONAZOL 605 3,6% 51,7 4 D01BA D01BA02 TERBINAFINE 1.852 15,7% 867,8 D01BA01 GRISEOFULVINE 0 30,2% 0,2 5 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 1.312 9,0% 139,2 L04AA05 TACROLIMUS 11 0,1% 0,8 L04AA06 MYCOFENOLZUUR 5 0,1% 0,5 6 D07AC D07AC01 BETAMETHASON 364 17,4% 421,1 D07AC13 MOMETASON 268 20,5% 188,7 D07AC17 FLUTICASON 186 22,2% 119,0 D07AC14 METHYLPREDNISOLON ACEPONAAT 86 14,6% 114,0 D07AC08 FLUOCINONIDE 37 31,4% 30,7 D07AC06 DIFLUCORTOLON 32 14,2% 70,3 D07AC12 HALOMETASON 22 46,8% 16,4 D07AC11 AMCINONIDE 14 24,8% 33,2 D07AC05 FLUOCORTOLON 0 0,9% 0,0 7 D05AX D05AX02 CALCIPOTRIOL 529 23,3% 129,7 D05AX04 TACALCITOL 198 50,0% 0,0 8 R06AX R06AX13 LORATADINE 259 5,5% 458,8 R06AX26 FEXOFENADINE 148 8,0% 262,8 R06AX25 MIZOLASTINE 98 6,6% 164,9 R06AX22 EBASTINE 45 4,4% 79,2 R06AX17 KETOTIFEN 15 0,4% 25,0 R06AX12 TERFENADINE 1 0,8% 1,4 9 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 471 3,4% 792,0 R06AE06 OXATOMIDE 17 4,7% 33,2 10 D05BB D05BB02 ACITRETINE 450 51,1% 154,1 11 D07AB D07AB02 HYDROCORTISONBUTYRAAT 321 18,9% 719,2 D07AB08 DESONIDE 72 49,3% 84,9 D07AB04 FLUOCORTIN 26 10,2% 87,1 D07AB01 CLOBETASON 18 17,0% 12,0 D07AB09 TRIAMCINOLON 7 12,8% 7,4 D07AB07 FLUPREDNIDEEN 4 21,3% 4,9 D07AB03 FLUMETASON 0 1,6% 0,2 12 D01AC D01AC08 KETOCONAZOL 110 35,0% 399,1 D01AC20 COMBINATIEPREPARATEN 109 13,3% 92,9 D01AC09 SULCONAZOL 56 31,5% 154,8 D01AC02 MICONAZOL 55 5,1% 67,2 D01AC52 MICONAZOL, COMBINATIEPREPARATEN 25 2,2% 22,2 D01AC03 ECONAZOL 20 15,2% 43,3 D01AC01 CLOTRIMAZOL 15 9,2% 36,3 D01AC05 ISOCONAZOL 11 25,9% 20,7 D01AC13 OMOCONAZOL 0 3,6% 0,6 D01AC14 Antimycotica - azoolderivaten 0 23,6% 0,0 13 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 138 0,9% 337,3 H02AB01 BETAMETHASON 54 1,2% 97,3 H02AB08 TRIAMCINOLON 33 2,7% 27,2 H02AB06 PREDNISOLON 9 1,9% 51,0 H02AB16 BUDESONIDE 1 0,1% 0,2 H02AB09 HYDROCOR ...
1 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 5.197 68,5% 1.932,7 2 J01AA J01AA08 MINOCYCLINE 1.643 31,7% 869,8 J01AA04 LYMECYCLINE 1.015 65,4% 865,4 J01AA02 DOXYCYCLINE 98 1,6% 113,5 3 J02AC J02AC02 ITRACONAZOLE 1.719 11,2% 373,2 J02AC01 FLUCONAZOLE 600 3,6% 50,7 4 D01BA D01BA02 TERBINAFINE 1.839 15,7% 861,4 D01BA01 GRISEOFULVINE 0 30,2% 0,1 5 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 1.303 9,0% 138,2 L04AA05 TACROLIMUS 11 0,1% 0,8 L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 5 0,1% 0,5 6 D07AC D07AC01 BETAMETHASONE 362 17,4% 418,0 D07AC13 MOMETASONE 266 20,5% 187,3 D07AC17 FLUTICASONE 185 22,2% 184,5 D07AC14 ACEPONATE DE METHYLPREDNISOLONE 85 14,6% 113,2 D07AC08 FLUOCINONIDE 37 31,4% 30,5 D07AC06 DIFLUCORTOLONE 31 14,2% 69,8 D07AC12 HALOMETASONE 22 46,8% 16,3 D07AC11 AMCINONIDE 14 24,8% 32,9 D07AC05 FLUOCORTOLONE 0 0,9% 0,0 7 D05AX D05AX02 CALCIPOTRIOL 525 23,3% 128,7 D05AX04 TACALCITOL 196 50,0% 70,8 8 R06AX R06AX13 LORATADINE 257 5,5% 455,5 R06AX26 FEXOFENADINE 147 8,0% 260,9 R06AX25 MIZOLASTINE 97 6,6% 163,6 R06AX22 EBASTINE 44 4,4% 78,6 R06AX17 KETOTIFENE 15 0,4% 24,8 R06AX12 TERFENADINE 1 0,8% 1,4 9 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 468 3,4% 786,1 R06AE06 OXATOMIDE 17 4,7% 33,0 10 D05BB D05BB02 ACITRETINE 446 51,1% 152,9 11 D07AB D07AB02 BUTYRATE D'HYDROCORTISONE 318 18,9% 713,9 D07AB08 DESONIDE 71 49,3% 84,2 D07AB04 FLUOCORTINE 26 10,2% 86,4 D07AB01 CLOBETASONE 17 17,0% 12,0 D07AB09 TRIAMCINOLONE 7 12,8% 7,4 D07AB07 FLUPREDNIDENE 4 21,3% 4,9 D07AB03 FLUMETASONE 0 1,6% 0,2 12 D01AC D01AC08 KETOCONAZOLE 109 35,0% 396,2 D01AC09 SULCONAZOLE 55 31,5% 153,6 D01AC05 ISOCONAZOLE 55 15,0% 54,5 D01AC02 MICONAZOLE 54 5,1% 66,7 D01AC01 CLOTRIMAZOLE 25 9,0% 49,4 D01AC52 MICONAZOLE, ASSOCIATIONS 25 2,2% 22,1 D01AC03 ECONAZOLE 20 15,2% 43,0 D01AC13 OMCONAZOLE 0 3,6% 0,6 D01AC14 Antimycosiques - dérivés azoliques 0 23,6% 0,0 13 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 137 0,9% 334,8 H02AB01 BETAMETHASONE 54 1,2% 115,0 H02AB08 TRIAMCINOLONE 33 2,7% 27,0 H02AB06 PREDNISOLONE 8 1,9% 50,6 H02AB16 BUDESONIDE 1 0,1% 0,2 H02AB09 HYDROCORTISONE ...

Effect van pantoprazol op de absorptie van andere geneesmiddelen Vanwege grondige en langdurige remming van de maagzuursecretie kan pantoprazol de absorptie verminderen van geneesmiddelen waarvan de biologische beschikbaarheid in belangrijke mate bepaald wordt door de gastrische pH, bv. sommige azole-antimycotica zoals ketoconazol, itraconazol, posaconazol en andere geneesmiddelen zoals erlotinib.
Effets du pantoprazole sur l’absorption d’autres médicaments En raison d’une inhibition importante et durable de la sécrétion gastrique, le pantoprazole peut réduire l’absorption des médicaments dont la biodisponibilité est pH-dépendante, comme par exemple certains antifongiques azolés, tels que le ketoconazole, l’itraconazole, le posaconazole et d’autres médicaments tels que l’erlotinib.