Vertaling van "antigene eenheden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

drager van hepatitis B-'surface antigen' [HBsAg]
Porteur de l'antigène de surface de l'hépatite B [HBsAg]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1 Antigene eenheden bepaald met ELISA
1 Unités antigéniques déterminées par ELISA

1 Antigene eenheden 2 Flocculatie equivalenten; corresponderend met ≥ 30 IE/ml cavia serum in de Ph. Eur. potentietest
1 Unités Antigéniques 2 Equivalents de floculation correspondant à ≥ 30 UI/ml de sérum de cobaye dans le test d’activité de la Ph. Eur.

1 antigene eenheden 2 Flocculatie equivalenten; corresponderend met ≥ 30 IE/ml cavia serum in de Ph. Eur. potentietest
1 Unités Antigéniques 2 Equivalents de floculation, correspondant à ≥ 30 UI/ml de sérum de cobaye selon le test d’activité de la Ph.

Een dosis (1 ml) bevat Werkzaam bestanddeel: blauwtong virus serotype 8: 500 antigene eenheden* (*een virusneutraliserende antilichaamrespons bij kippen inducerend van ≥ 5,0 log 2 )
Par dose de 1 ml : Principe actif : Virus de la Fièvre Catarrhale Ovine sérotype 8 : 500 unités antigéniques* (* induisant une réponse en anticorps séroneutralisants chez le poulet ≥ 5.0 log 2 )

Blauwtongvirus serotype 8 (voorafgaand aan inactivatie): 500 antigene eenheden*.
Virus de la Fièvre Catarrhale Ovine sérotype 8 (avant inactivation) : 500 unités antigéniques*

niet minder dan 30 I. E.* niet minder dan 40 I. E.* 25 microgram 25 microgram D-antigen**: 40 eenheden D-antigen**: 8 eenheden D-antigen**: 32 eenheden
au minimum 30 U.I. * au minimum 40 U.I. * 25 microgrammes 25 microgrammes antigène D** : 40 unités antigène D** : 8 unités antigène D** : 32 unités

Werkzaam bestanddeel: 606 (301-911) totale antigene massa eenheden van oplosbaar parasieten antigeen (soluble parasite antigen, SPA) van Babesia canis en Babesia rossi culturen.
Principe(s) actif(s) 606 (301-911) unités de masse antigénique totale d’antigènes solubles parasitaires (ASP) issus de cultures de Babesia canis et Babesia rossi.

Per dosis: 606 (301-911) totale antigene massa eenheden van oplosbaar parasieten antigeen van Babesia canis en Babesia rossi culturen.
Par dose : 606 (301-911) unités de masse antigénique totale d’ASP issus de cultures de Babesia canis et Babesia rossi.