Traduction de «antigeen suspensie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

antigeen | lichaamsvreemde stof
antigène | antigène

suspensie | vloeistof met onoplosbare deeltjes
suspension | suspension

vermalen kippenseparatorvlees in suspensie
suspension de viande de poulet hachée

antigeen van SARS-CoV-2
antigène du coronavirus 2 lié au SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère)

antigeen van fungus
antigène fongique

COVID-19-antigeen
antigène du SARS-CoV-2

meting van antigeen van SARS-CoV-2
mesure de l'antigène du coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère

detectie van antigeen van SARS-CoV-2
détection de l'antigène du coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère

defect van lymfocytfunctie-antigeen 1 [LFA 1-defect]
Anomalie de la fonction lymphocytaire antigène-1 (LFA-1)

prostaatspecifiek antigeen verhoogd
antigène prostatique spécifique plus élevé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Antigeen suspensie: Thiomersal Natriumchloride Kaliumdihydrogeenfosfaat Dinatriumfosfaatdihydraat Water voor injectie
Suspension d’antigènes : Mercurothiolate sodique Chlorure de sodium Phosphate monopotassique Phosphate disodique dihydraté Eau pour préparations injectables

Om het vaccin te gebruiken, de flacon met de antigeen suspensie krachtig schudden en de inhoud in de flacon met emulsie die het adjuvans bevat injecteren.
Pour utiliser le vaccin, agiter vigoureusement le flacon de suspension d’antigènes et injecter son contenu dans le flacon de l’émulsion contenant l’adjuvant.

Per dosis van 1 ml in suspensie gebracht product: 606 (301-911) totale antigene massa eenheden van oplosbaar parasieten antigeen van Babesia canis en Babesia rossi culturen. Adjuvans: 250 (225-275) μg saponine (in het solvens)
Par dose de 1 ml de vaccin reconstitué : 606 (301-911) unités de masse antigénique totale d’ASP issus de cultures de Babesia canis et Babesia rossi. Adjuvant (dans le solvant) : Saponine 250 (225-275) µg.