Vertaling van "antidepressiva vermijd gelijktijdig " (Nederlands → Frans) :

Moxonidine kan het sederende effect versterken van tricyclische antidepressiva (vermijd gelijktijdig voorschrijven), kalmeermiddelen, alcohol, sedativa en hypnotica.
La moxonidine peut accentuer l’effet sédatif des antidépresseurs tricycliques (dont il faut éviter la prescription simultanée), des tranquillisants, de l’alcool, des sédatifs et des hypnotiques.

Moxonidine kan het effect van tricyclische antidepressiva (vermijd gelijktijdig voorschrijven), tranquillizers, alcohol, sedativa en hypnotica potentiëren.
La moxonidine peut potentialiser l’effet des antidépresseurs tricycliques (éviter une prescription concomitante), des tranquillisants, de l’alcool, des sédatifs et des hypnotiques.

Moxonidine kan het effect van tricyclische antidepressiva (vermijd het gelijktijdig voorschrijven), kalmeringsmiddelen, alcohol, sedativa en hypnotica versterken.
La moxonidine peut intensifier l’effet des antidépresseurs tricycliques (évitez la prescription concomitante), des calmants, de l’alcool, des sédatifs et des hypnotiques.

Moxonidine kan het effect verhogen van tricyclische antidepressiva (vermijd het gelijktijdig voorschrijven), tranquillizers, alcohol, sedativa en hypnotica.
La moxonidine peut potentialiser l’effet des antidépresseurs tricycliques (il faut donc éviter une prescription concomitante), des tranquillisants, de l’alcool, des sédatifs et des hypnotiques.