Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «anticonceptieve werking en veiligheid » (Néerlandais → Français) :

Op grond van farmacokinetische gegevens is het onwaarschijnlijk dat vaginaal toegediende antimycotica en spermiciden de anticonceptieve werking en veiligheid van Circlet zullen beïnvloeden.

Sur base des données pharmacocinétiques, il est improbable que les antimycotiques administrés par voie vaginale et les spermicides influencent l'efficacité contraceptive et la sécurité de Circlet.


Op grond van farmacokinetische gegevens is het onwaarschijnlijk dat vaginaal toegediende antimycotica en spermiciden de anticonceptieve werking en veiligheid van NuvaRing zullen beïnvloeden.

Sur base des données pharmacocinétiques, il est improbable que les antimycotiques administrés par voie vaginale et les spermicides influencent l'efficacité contraceptive et la sécurité de NuvaRing.


Men moet dus gelijktijdig een preparaat met anticonceptieve werking toedienen. De combinatie van 2 mg cyproteronacetaat + 0,035 mg ethinylestradiol komt daarvoor in aanmerking, want naast zijn therapeutische androgene werking, wordt de ovulatie geïnhibeerd.

L’association de 2 mg d'acétate de cyprotérone et de 0,035 mg d'éthinylestradiol entre en ligne de compte à cet égard, car outre son action thérapeutique anti-androgène, l'ovulation est inhibée.


De betrouwbaarheid van de anticonceptieve werking van orale anticonceptiva die tegelijkertijd met Clindamycine Fresenius Kabi gebruikt worden staat ter discussie.

En cas d’utilisation concomitante avec Clindamycine Fresenius Kabi, on s’interroge concernant la fiabilité des contraceptifs oraux.


Hoewel het gebruik van ellaOne geen contra-indicatie vormt voor voortzetting van reguliere hormonale anticonceptie, kan ellaOne de anticonceptieve werking ervan verminderen (zie rubriek 4.5).

Bien que l’utilisation d’ellaOne ne constitue pas une contre-indication à l’utilisation continue d’une contraception hormonale régulière, ellaOne est susceptible de réduire son action contraceptive (voir rubrique 4.5).


- De anticonceptieve werking van gecombineerde hormonale anticonceptiva en van anticonceptiva die alleen progestageen bevatten, kan verminderd zijn.

- l’efficacité contraceptive de contraceptifs hormonaux combinés et de la contraception par progestatif seul peut être réduite ;


De ovulatie wordt bij de meeste vrouwen niet verhinderd, maar Microlut kan de gonadotrofinepieken van het midden van de cyclus evenals de corpus-luteum functie verzwakken wat kan bijdragen tot de anticonceptieve werking

Chez la plupart des femmes, l’ovulation n’est pas inhibée, mais Microlut est susceptible de réduire les pics de gonadotrophines observés au milieu du cycle, ainsi que de réduire la fonction du corps jaune, ce qui pourrait contribuer à son activité contraceptive.


het Belgisch kenniscentrum over welzijn op het werk BeSWIC: Veiligheid op de bouwplaatsen: bliksemacties van de arbeidsinspectie

du centre de connaissance belge sur le bien-être au travail BeSWIC: Sécurité des chantiers de construction: opérations « coup de poing » de l’inspection du travail


We plaatsen geen commentaren die betrekking hebben op de werking of veiligheid van specifieke geneesmiddelen.

Nous ne publierons pas de commentaires liés à la performance ou à la sécurité de médicaments spécifiques.


Nieuwe goede praktijken: Een coherente veiligheidsaanpak voor interfererende werken bij E.ON België Zero ongevallen tijdens onderhoudsbeurt van een Seveso-bedrijf Metrostelplaats Jacques Brel is toonbeeld van veiligheid Integratie van veiligheid en gezondheid op het werk in de bedrijfsvoering Werkpostfiche : nuttig hulpmiddel in het preventiebeleid Aanbevelingen bij het werken met vuurvaste keramische vezels Risico-evaluatie systeem van Recyfuel ter preventie van blootsteling aan vluchtige organische stoffen (VOS) Geïntegreerd gezondheidsbeleid: zorg voor ...[+++]

Nouvelles bonnes pratiques: Une approche cohérente de la sécurité pour les travaux interférents chez EON Belgique. Zéro accident pendant la maintenance d’une entreprise Seveso Le dépôt de métro Jacques Brel est un exemple de sécurité Intégration de la sécurité et de la santé au travail dans la gestion des entreprises Fiche de poste de travail: outil utile dans la politique de prévention Recommandations lors de travaux avec des fibres céramiques réfractaires Système d’évaluation des risques Recyfuel en vue de la prévention de l'exposition aux composés organiques volatiles (COV) Politique de santé intégrée: en mouvement pour la santé – Cen ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'anticonceptieve werking en veiligheid' ->

Date index: 2022-11-12
w