Traduction de «anticoagulantia en aceclofenac mylan moeten onder » (Néerlandais → Français) :

Patiënten op een gecombineerde behandeling met anticoagulantia en Aceclofenac Mylan moeten onder nauwlettend toezicht gehouden worden.
Une surveillance attentive des patients traités simultanément par un anticoagulant et Aceclofenac Mylan doit être mise en œuvre.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: BE: Aceclofenac Mylan 100 mg filmomhulde tabletten HU: Acecegen PT: Aceclofenac Mylan 100 mg Comprimidos
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : BE: Aceclofenac Mylan 100 mg comprimés pelliculés HU: Acecegen PT: Aceclofenac Mylan 100 mg Comprimidos

Hematologisch: Aceclofenac Mylan kan de plaatjesaggregatie omkeerbaar inhiberen (zie rubriek 4.5, anticoagulantia).
Hématologiques : Aceclofenac Mylan peut inhiber de façon réversible l’agrégation plaquettaire (voir rubrique 4.5 : Anticoagulants).

Patiënten die een combinatie krijgen van anticoagulantia en aceclofenac, moeten van dichtbij worden gemonitord.
Il faut surveiller de près les patients recevant un traitement combiné par anticoagulant et acéclofénac.

Aceclofenac Teva bestaat onder de vorm van tabletten die peroraal ingenomen moeten worden.
Aceclofenac Teva existe sous la forme de comprimés à prendre par voie orale.

Patiënten die een huidreactie ontwikkelen onder Oxcarbazepine Mylan, moeten meteen worden onderzocht en Oxcarbazepine Mylan dient meteen te worden stopgezet tenzij de huiduitslag duidelijk niet aan het geneesmiddel te wijten is.
Les patients qui développent une réaction cutanée avec Oxcarbazepine Mylan doivent être rapidement évalués et Oxcarbazepine Mylan doit être arrêté immédiatement, à moins que l'éruption cutanée ne soit manifestement pas due au médicament.

Stabiliteit en omstandigheden van bewaring Ongeopende flesjes Paclitaxel Mylan moeten worden bewaard bij 25 °C. Bewaren in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht. Na multipele puncties en herhaalde aspiratie van product behouden de flesjes hun chemische en fysische stabiliteit gedurende 28 dagen bij 25 °C. De microbiologische stabiliteit van Paclitaxel Mylan is 28 dagen bij 25 °C. Andere bewaartijden en -omstandigheden vallen onder de verantwoordelijkheid van de gebruiker.
pénétrations d’aiguille et prélèvements du produit, le paclitaxel conserve sa stabilité chimique et physique en cours d’utilisation pendant 28 jours à 25 °C. La stabilité microbiologique en cours d’utilisation de Paclitaxel Mylan est également de 28 jours à 25°C. Le choix d’autres durées et conditions de conservation en cours d’utilisation relèvent de la responsabilité de l’utilisateur.