Traduction de «antibacteriële en antifungale werking van strepsils zuigtabletten » (Néerlandais → Français) :

De antibacteriële en antifungale werking van Strepsils zuigtabletten werd vastgesteld in studies zowel in vitro als in vivo.
L’action antibactérienne et antifongique de Strepsils pastilles a été constatée dans des études à la fois in vitro et in vivo.

Wegens zijn antibacteriële en antifungale werking is HEXTRIL aangewezen bij :
En raison de son action antibactérienne et antifongique, HEXTRIL est recommandé dans les cas suivants :

Bij combinatie van de twee actieve bestanddelen wordt een synergistische antibacteriële werking vastgesteld wat leidt tot een gereduceerde gecombineerde dosis in Strepsils zuigtabletten.
Lors de l’association des deux composants actifs, on constate un effet antibactérien synergique, ce qui entraîne une réduction de la dose combinée dans Strepsils pastilles.

Hexetidine bezit een antibacteriële en antifungale breedspectrum-werking, aangepast aan het geheel van de kiemen, die verantwoordelijk zijn voor buccofaryngeale infecties.
L’hexétidine possède une action antibactérienne et antifongique à large spectre, adaptée à l’ensemble des agents responsables des infections buccopharyngées.

In vitro antivirale werking tegen geënveloppeerde virussen werd eveneens aangetoond voor Strepsils zuigtabletten na 1 minuut contact.
L’action antivirale in vitro contre des virus enveloppés a également été démontrée pour Strepsils pastilles après 1 minute de contact.

Bij combinatie van de twee actieve bestanddelen wordt een synergistische antibacteriële werking vastgesteld wat leidt tot een gereduceerde gecombineerde dosis in Strepsils
synergique, ce qui entraîne une réduction de la dose combinée dans Strepsils pastilles.