Vertaling van "anti-epileptica zoals levetiracetam sandoz " (Nederlands → Frans) :

Een klein aantal mensen die werden behandeld met anti-epileptica zoals Levetiracetam Sandoz, hebben gedachten gehad over zelfbeschadiging of zelfdoding.
Un petit nombre de personnes traitées avec des antiépileptiques tels que Levetiracetam Sandoz ont eu des idées autodestructrices ou suicidaires.

een klein aantal mensen dat werd behandeld met anti-epileptica zoals Levetiracetam Teva, heeft gedachten gehad om zichzelf te verwonden of zichzelf te doden.
Lévétiracétam Teva avec des aliments, des boissons et de l’alcool Vous pouvez prendre Lévétiracétam Teva au cours ou en dehors des repas.

- Een klein aantal mensen dat werd behandeld met anti-epileptica zoals levetiracetam, heeft gedachten gehad om zichzelf te verwonden of zichzelf te doden.
- Un petit nombre de personnes traitées par des antiépileptiques comme lévétiracétam ont eu des idées autodestructrices ou suicidaires.

Een klein aantal mensen dat werd behandeld met anti-epileptica zoals Levetiracetam EG, heeft gedachten gehad zichzelf te verwonden of te doden.
Un nombre limité de personnes traitées par des antiépileptiques tels que Levetiracetam EG ont eu des idées d’automutilation ou de suicide.

Een klein aantal mensen die behandeld werden met anti-epileptica zoals Levetiracetam Teva, had gedachten om zichzelf te verwonden of zichzelf te doden.
Un petit nombre de personnes traitées par des antiépileptiques tels que Levetiracetam Teva ont présenté des pensées d’automutilation ou de suicide.

Een klein aantal mensen dat werd behandeld met anti-epileptica zoals Topiramate Sandoz, heeft gedachten gekregen over zichzelf verwonden of zelfmoord plegen.
Un faible nombre de personnes traitées par des antiépileptiques tels que Topiramate Sandoz ont eu des pensées d'automutilation ou de suicide.

Valproate Sandoz kan ook worden gebruikt bij epilepsie die niet voldoende reageert op andere anti-epileptica, zoals:
Valproate Sandoz peut aussi être utilisé dans l’épilepsie qui ne répond pas suffisamment à d’autres antiépileptiques, telle que :

kaliumsparende diuretica, anti-epileptica zoals carbamazepine en lamotrigine, SSRI’s) versterken de hyponatriëmie + geneesmiddelen met anticholinerg effect (spasmolytica zoals butylhyoscine, urinaire
antiépileptiques tels que la carbamazépine et la lamotrigine, les ISRS): addition d’effets hyponatrémiants + médicaments à action anticholinergique (spasmolytiques tels que la butylhyoscine,

kaliumsparende diuretica, anti-epileptica zoals carbamazepine, lamotrigine) versterken de hyponatriëmie + geneesmiddelen die de convulsiedrempel verlagen (bv. neuroleptica, andere antidepressiva,
hyperkaliémiants, des antiépileptiques tels que la carbamazépine, lamotrigine) addition d’effets hyponatrémiants + médicaments abaissant le seuil épileptogène (par ex. neuroleptiques, autres

Het gaat hier vooral over psychotrope middelen zoals antidepressiva (mirtazapine, mianserine, paroxetine, venlafaxine, .), neuroleptica (sulpiride, olanzapine, risperidon, ) en anti-epileptica (topiramaat,.) 26 .
Il s’agit souvent de psychotropes comme les antidépresseurs (mirtazapine, miansérine, paroxétine, venlafaxine,.), les neuroleptiques (sulpiride, olanzapine, rispéridone,) et les antiépileptiques (topiramate,.) 26 .