Traduction de «antecedenten met inhibitoren » (Néerlandais → Français) :

gebruikte coagulatiefactoreenheden, heelkundige ingrepen, antecedenten met inhibitoren.), alsook de snelle opsporing van opkomende pathologieën (bijvoorbeeld infectieuze die samenhangen met de behandeling) te registreren en te volgen 3) om de biologische gegevens (basisgehalte van de deficitaire factor,
complications, traitement, nombre d’unités de facteurs de coagulations utilisés, interventions chirurgicales, antécédents d’inhibiteurs.), ainsi que la détection rapide de pathologies émergentes (infectieuses, par exemple, liées au traitement,.) 3) l’enregistrement et le suivi de données biologiques (taux de base du

- Antecedenten van angio-oedeem geassocieerd met een vroegere behandeling met ACE-inhibitoren.
- Antécédents d'angio-œdème liés à un traitement antérieur par des IECA.

- Patiënten met antecedenten van angioneurotisch oedeem geassocieerd met een vroegere behandeling met ACE-inhibitoren.
- Les patients présentant des antécédents d’œdème angioneurotique lié à un traitement antérieur par inhibiteurs de l’ECA.

Patiënten met antecedenten van angioneurotisch oedeem die geen verband hield met een behandeling met ACE-inhibitoren, lopen een groter risico voor angioneurotisch oedeem als ze een ACE-inhibitor gebruiken.
Les patients présentant des antécédents d’œdème angioneurotique non lié à un traitement par inhibiteurs de l’ECA, courent un risque plus élevé d’œdème angioneurotique lorsqu’ils utilisent un inhibiteur de l’ECA.