Vertaling van "antacida moeten worden gegeven om ibandroninezuur te binden en eventuele " (Nederlands → Frans) :

Melk of antacida moeten worden gegeven om ibandroninezuur te binden en eventuele bijwerkingen moeten symptomatisch worden behandeld.
Du lait ou des antiacides doivent être administrés pour chélater l’acide ibandronique et les effets indésirables éventuels doivent faire l’objet d’un traitement symptomatique.

Melk of antacida moeten worden gegeven om alendroninezuur te binden.
Du lait ou des antiacides doivent être administrés afin de lier l’acide alendronique.

Melk of antacida die magnesium, calcium of aluminium bevatten, moeten worden gegeven om natriumrisedronaat te binden en om de absorptie van natriumrisedronaat te verlagen.
Administrer du lait ou des anti-acides contenant du magnésium, du calcium ou de l’aluminium pour fixer le risédronate sodique et diminuer l’absorption du risédronate sodique.

Melk en antacida die magnesium, calcium of aluminium bevatten, moeten worden gegeven om risedronaat te binden en om de absorptie van natriumrisedronaat te verlagen.
Il convient d’administrer du lait ou des antiacides contenant du magnésium, du calcium ou de l’aluminium afin de fixer le risédronate et de réduire l’absorption du risédronate sodique.

Om ibandroninezuur te binden, dienen melk of antacida gegeven te worden en bijwerkingen moeten symptomatisch behandeld worden.
Du lait ou des antiacides doivent être administrés pour se lier à l’acide ibandronique et les effets indésirables doivent faire l’objet d’un traitement symptomatique.

Om Ibandroninezuur Teva te binden, dienen melk of antacida gegeven te worden en bijwerkingen moeten symptomatisch behandeld worden.
Du lait ou des antiacides doivent être administrés pour chélater Acide ibandronique Teva et les effets indésirables doivent faire l’objet d’un traitement symptomatique.

Melk en antacida dienen gegeven te worden om ibandroninezuur Sandoz te binden.
Du lait ou des antiacides doivent être administrés pour chélater Acide ibandronique Sandoz.