Vertaling van "anovulatie vast " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

infertiliteit door anovulatie
infertilité féminine due à une anovulation

infertiliteit bij vrouw verband houdend met anovulatie
Stérilité associée à une anovulation

anovulatie
anovulation

per ongeluk vast in autodeur
coincé accidentellement dans une porte de voiture

vaste bidet
bidet fixe

cervixdilatator met vaste diameter voor eenmalig gebruik
dilatateur du col utérin de diamètre fixe à usage unique

centrifugerotor met vaste hoek
rotor de centrifugeuse à angle fixe

onopzettelijke verdrinking of onderdompeling tijdens visvangst vanop kust, oever of vaste structuur
noyade accidentelle ou immersion en pêchant depuis la rive, la berge ou une structure fixée

per ongeluk vast in kampeerbed
coincé accidentellement dans un lit de camp

vast hulpmiddelsysteem voor positionering
système d’aide au positionnement à position fixe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wanneer een cyclische activiteit aanwezig is moet tevens de plasmaspiegel van progesteron of de urinespiegel van pregnandiol worden bepaald in de 2e helft van de cyclus om een luteale insufficiëntie of een anovulatie vast te stellen.
En présence d’une activité cyclique, il faut également déterminer les taux plasmatiques de progestérone ou les taux urinaires de pregnandiol pendant la seconde moitié du cycle, afin d’établir l’existence d’une insuffisance lutéale ou d’une anovulation.