Traduction de «anhydrisch siliciumdioxyde all-rac-α-tocoferol » (Néerlandais → Français) :

Witte tabletten aardappelzetmeel polyvidon stearinezuur colloïdaal anhydrisch siliciumdioxyde all-rac-α-tocoferol lactose monohydraat
Comprimés bleus amidon de pomme de terre polyvidone acide stéarique dioxyde de silicium colloïdal tout-rac-α-tocophérol indigotine (E132) lactose monohydraté

colloïdaal anhydrisch siliciumdioxyde lactose monohydraat aardappelzetmeel polyvidon stearinezuur all-rac-α-tocoferol
dioxyde de silicium colloïdal anhydre lactose monohydraté amidon de pomme de terre povidone acide stéarique tout-rac-α-tocophérol

Sorbitol (E420) Povidone Isomalt (E953) Smaakstof (citroen) Magnesiumstearaat Aspartaam (E951) Mono- en diglyceriden van vetzuren All-rac-alfa-tocoferol Sucrose Gemodifieerd maïszetmeel Middellange triglyceridenketens Natriumascorbaat Silica, colloidaal anhydrisch
Sorbitol (E420) Povidone Isomalt (E953) Arôme (citron) Stéarate de magnésium Aspartame Mono- et diglycérides d’acides gras All-roc-alpha-tocophérol Sucrose Amidon de maïs modifié Triglycérides à chaîne moyenne Ascorbate de sodium Silicium, colloïdal anhydre

Sorbitol (E420) Povidone Isomalt (E953) Smaakstof (sinaasappel) Magnesiumstearaat Aspartaam (E951) Mono- en diglyceriden van vetzuren All-rac-alfa-tocoferol Sucrose Gemodifieerd maïszetmeel Middellange triglyceridenketens Natriumascorbaat Silica, colloidaal anhydrisch
Sorbitol (E420) Povidone Isomalt (E953) Arôme (orange) Stéarate de magnésium Aspartame (E951) Mono- et diglycérides d’acides gras All-roc-alpha-tocophérol Sucrose Amidon de maïs modifié Triglycerides à chaîne moyenne Ascorbate de sodium Silicium, colloïdal anhydre

Tabletkern: Sorbitol (E420) Mannitol Acesulfaam-K Smaakstof (citroen) Natriumcroscarmellose Microkristallijne cellulose Magnesiumstearaat Maltodextrine Tocoferol-rijk extract All-rac-alfa-tocoferol Olie van sojabonen, gehydrogeneerd Gelatine Sucrose Maïszetmeel
noyau du comprimé: Sorbitol (E420) Mannitol Acésulfame-K Arôme (citron) Croscarmellose de sodium Cellulose, microcristalline Stéarate de magnésium Maltodextrine Extrait riche en tocophérol All-rac-alpha-tocophérol Huile de graines de soya, hydrogénée Gélatine Sucrose Amidon de maïs

natriumcroscarmellose, microkristallijne cellulose, magnesiumstearaat, maltodextrine, tocoferol-rijk extract, all-rac-alfa-tocoferol, olie van sojabonen, gelatine, sucrose en maïszetmeel.
noyau du comprimé: sorbitol (E420), mannitol, acésulfame-K, arôme (citron), croscarmellose de sodium, cellulose, microcristalline, stéarate de magnésium, maltodextrine, extrait riche en tocophérol, all-rac-alpha-tocophérol, huile de graines de soya, hydrogénée, gélatine, sucrose et amidon de maïs

- De andere stoffen in dit middel zijn isomalt (E953), xylitol, sorbitol (E420), watervrij citroenzuur, dihydronatriumcitraat, magnesiumstearaat, natriumcarmellose, smaakstof orange “CPB” en smaakstof orange “CVT” (beiden bevatten sorbitol (E420)), aspartaam (E951), kaliumacesulfam, natriumascorbaat, all-rac-alpha-tocoferol, gewijzigd (maïs) zetmeel, sucrose, triglyceriden met middellange ketens en colloïdaal siliciumdioxide.
- Les autres composants sont : l’isomalt (E953), le xylitol, le sorbitol (E420), l’acide citrique anhydre, le citrate de dihydrogène de sodium, le stéarate de magnésium, le carmellose sodique, de l’arôme d’orange « CPB » et de l’arôme d’orange « CVT » (qui renferment tous deux du sorbitol (E420)), de l’aspartame (E951), de l’acésulfame potassium, de l’ascorbate de sodium, de l’all-rac-alpha-tocophérol, de la fécule (de maïs) modifié, du saccharose, des triglycérides à chaîne moyenne et du dioxyde de silicium colloïdal.

- De andere stoffen in het concentraat zijn watervrij ethanol, all-rac- -tocoferol (E 307), propyleenglycol en watervrij citroenzuur (E 330).
- Les autres composants de la solution à diluer sont : éthanol anhydre, tous-rac-α--tocophérol (E 307), propylèneglycol et acide citrique anhydre (E 330).

De andere bestanddelen van het concentraat zijn: watervrij ethanol, all-rac- -tocoferol (E 307) (E 307), propyleenglycol en watervrij citroenzuur (E 330).
Les autres composants de la solution à diluer sont : éthanol anhydre, tous-rac-α-tocophérol (E 307), propylèneglycol et acide citrique anhydre (E 330).

Concentraat Ethanol-anhydraat All-rac- -tocoferol (E 307) Propyleenglycol Citroenzuur anhydraat (E 330)
Éthanol anhydre Tous-rac-α-tocophérol (E 307) Propylèneglycol Acide citrique anhydre (E 330)