Traduction de «anhydrisch dinatriumfosfaat polysorbaat » (Néerlandais → Français) :

Benzalkoniumchloride 0,1 mg – natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat – anhydrisch dinatriumfosfaat – polysorbaat 80 – natriumchloride – dinatriumedetaat – polyvinylalcohol – hypromellose – natriumhydroxide en/of geconcentreerd zoutzuur – gezuiverd water tot 1 ml.
Chlorure de benzalkonium 0,1 mg - dihydrogénophosphate de sodium monohydrate - phosphate disodique anhydre - polysorbate 80 - chlorure de sodium - édétate disodique - alcool polyvinylique

- De andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn benzalkoniumchloride 0,1 mg, natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat, anhydrisch dinatriumfosfaat, polysorbaat 80, natriumchloride, dinatriumedetaat, polyvinylalcohol, hypromellose, natriumhydroxide en/of geconcentreerd zoutzuur en gezuiverd water tot 1 ml.
- Les autres composants (excipients) sont le chlorure de benzalkonium 0,1 mg, le dihydrogénophosphate de sodium monohydrate, le phosphate disodique anhydre, le polysorbate 80, le chlorure de sodium, l’édétate disodique, l’alcool polyvinylique, l'hypromellose, l’hydroxyde de sodium et/ou l’acide chlorhydrique concentré et l’eau purifiée à 1 ml.

Capsule inhoud: Suikerkorrels (bestaande uit maïszetmeel en sucrose), Natriumlaurylsulfaat, Anhydrisch dinatriumfosfaat, Mannitol, Hypromellose 6 cP, Macrogol 6000, Talk, Polysorbaat 80, Titaandioxide (E171), Methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer (1:1).
Granulés de sucre (composés d’amidon de maïs et de saccharose), Sodium laurylsulfate, Disodium phosphate anhydrique, Mannitol, Hypromellose 6 cP, Macrogol 6000, Talc, Polysorbate 80, Dioxyde de titane (E171), Copolymère d’acrylate d’éthyle-d’acide méthacrylique (1:1)

anhydrisch dinatriumfosfaat, mannitol (E421), hypromellose, macrogol 6000, talk, polysorbaat 80, titaandioxide (E171) en methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer. o Capsulewand: gelatine.
o Paroi de la gélule: gélatine. Les gélules de 10 et 20 mg contiennent également les colorants suivants: jaune de quinoléine (E104) et dioxyde de titane (E171).

Capsule inhoud: Suikerkorrels (bestaande uit maïszetmeel en sucrose) Natriumlaurylsulfaat Anhydrisch dinatriumfosfaat Mannitol (E421) Hypromellose Macrogol 6000 Talk Polysorbaat 80 Titaandioxide (E171) Methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer
Contenu de la gélule : Granulés de sucre (composés d’amidon de maïs et de sucrose) Laurilsulfate de sodium Phosphate disodique anhydre Mannitol (E421) Hypromellose Macrogol 6000 Talc Polysorbate 80 Dioxyde de titane (E171) Copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle

benzylalcohol, polysorbaat 80, anhydrisch dinatriumfosfaat, monohydrisch
Alcool benzylique, polysorbate 80, phosphate disodique anhydre, phosphate

Andere bestanddelen zijn benzylalcohol, polysorbaat 80, anhydrisch dinatriumfosfaat,
Les autres composants sont les suivants : alcool benzylique, polysorbate 80,