Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angina pectoris
Angina pectoris bij rust
Angina pectoris in rust
Angina pectoris met gedocumenteerde spasme
Angine d'effort
Hartkramp
Instabiele angina pectoris
Overige gespecificeerde vormen van angina pectoris
Stabiele angina pectoris
Stenocardie

Vertaling van "angina pectoris coronair " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE














IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Hartaandoeningen Vaak: Palpitaties Soms: Tachycardie, lichte toename van de bloeddruk, voorbijgaande stijging van de systemische bloeddruk Zeer zelden: Myocardinfarct, angina pectoris, coronair vasospasme

Affections cardiaques Fréquent: palpitations Peu fréquent: tachycardie, légère augmentation de la tension artérielle, augmentation transitoire de la tension artérielle systémique Très rare: infarctus du myocarde, angine de poitrine, vasospasme coronaire


Hartaandoeningen: Vaak: palpitaties Soms: tachycardie Zeer zelden: myocardinfarct; angina pectoris; coronaire vasospasme.

Très rares : Infarctus du myocarde ; angine de poitrine ; vasospasme coronarien.


myocardinfarct, angina pectoris, coronair vasospasme

infarctus du myocarde, angine de poitrine, vasospasme coronaire


tachycardie myocardinfarct, angina pectoris, coronair vasospasme

tachycardie infarctus du myocarde, angine de poitrine, vasospasme coronaire


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Angina pectoris bij patiënten met een al bestaande aandoening van de coronaire bloedvaten; verergering of opnieuw optreden van angina pectoris (zie rubriek 4.4)

angine de poitrine chez des patients avec maladie coronarienne préexistante; aggravation ou récidive d'une angine de poitrine (voir rubrique 4.4)


De term refractaire angina pectoris wordt gebruikt wanneer er frequent angina aanvallen optreden die ondanks een optimale medicatie of een chirurgische ingreep, bijvoorbeeld een coronaire bypassoperatie of een percutane coronaire ingreep, niet onder controle kunnen worden gebracht.

Le terme d’angine de poitrine réfractaire est utilisé quand les crises d’angine de poitrine ne peuvent pas être contrôlées à l’aide d’un traitement médicamenteux optimal et/ou une intervention chirurgicale comme un pontage aorto-coronarien ou des interventions coronariennes percutanées.


Patiënten met vastgestelde coronaire hartziekte, waaronder ischemische hartziekte (angina pectoris, doorgemaakt myocardinfarct of vastgestelde stille ischemie), objectieve of subjectieve symptomen van ischemische hartziekte of Prinzmetal-angina.

Patients présentant une coronaropathie confirmée, y compris une cardiopathie ischémique (angor, antécédents d’infarctus du myocarde ou ischémie silencieuse confirmée), des symptômes objectifs ou subjectifs de cardiopathie ischémique ou d’angor de Prinzmetal.


- In geval van Prinzmetal-angina (angina pectoris in rust), omdat de coronaire (bloedvaten van het hart) bloedstroom gedurende langere tijd dermate verminderd kan zijn dat het een myocardinfarct (hartaanval) kan veroorzaken.

- En cas d’angine de Prinzmetal (angine de poitrine au repos) dans la mesure où le débit coronaire (dans les vaisseaux sanguins du cœur) peut être réduit selon une ampleur et une durée susceptibles de provoquer un infarctus du myocarde (crise cardiaque).


Hoewel het besluit van de onderzoekers was dat varenicline globaal gezien niet geassocieerd was aan een verhoogd risico van cardiovasculaire events en mortaliteit, toonde een subanalyse dat bepaalde cardiovasculaire events (angina pectoris, niet-fataal myocardinfarct, perifere arteriopathie, coronaire revascularisatieprocedures) frequenter optraden bij patiënten onder vareniciline dan bij patiënten onder placebo.

Bien que les investigateurs de cette étude concluaient que globalement la varénicline n’est pas associée à un risque accru d’évènements cardio-vasculaires et de mortalité, une sous-analyse a révélé que certains évènements cardio-vasculaires (angine de poitrine, infarctus du myocarde non fatal, artériopathie périphérique, procédures de revascularisation coronarienne) étaient toutefois plus fréquents chez les patients sous varénicline que chez les patients sous placebo.


Angina pectoris is een ernstige ischemische pijn op de borst die een typisch gevolg is van coronair vaatlijden.

L’angine de poitrine est une douleur ischémique thoracique sévère, généralement due à une coronaropathie.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'angina pectoris coronair' ->

Date index: 2021-06-17
w