Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Angina pectoris
Angina pectoris bij rust
Angina pectoris in rust
Angina pectoris met gedocumenteerde spasme
Angine d'effort
Hartkramp
Instabiele angina pectoris
Overige gespecificeerde vormen van angina pectoris
Stabiele angina pectoris
Stenocardie

Vertaling van "angina pectoris beklemmend " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE














IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Hoewel de frequentie niet precies bekend is, kunnen bepaalde personen pijn in de borststreek ervaren [te wijten aan hartproblemen zoals angina pectoris (beklemmend pijnlijk gevoel op de borst)].

- Bien que l’on n’en connaisse pas exactement la fréquence, certaines personnes peuvent quelquefois ressentir des douleurs dans la poitrine [dues à des problèmes cardiaques tels que l’angine de poitrine (sensation d’oppression douloureuse)].


Een hevige reactie uit zich daarenboven in ademhalingsproblemen, een plotse (acute) aanval van angina pectoris (beklemmend, pijnlijk gevoel op de borst), shock, stuipen, hart- en bloedvatproblemen met eventueel dodelijke afloop.

Une forte réaction se manifeste en plus par des problèmes respiratoires, une crise soudaine (aiguë) d’angine de poitrine (sensation d’oppression douloureuse dans la poitrine), un choc, des convulsions, des problèmes au niveau du cœur et des vaisseaux sanguins avec une éventuelle issue fatale.


Soms (treedt op bij 1 tot 10 van de 1000 patiënten): toegenomen angina pectoris (beklemmend, pijnlijk gevoel op de borst), circulatoire collaps [een stoornis in de circulatie (collaps), die eventueel gepaard gaat met een vertraging van het hartritme (bradyaritmie) of flauwvallen (syncope)], misselijkheid, braken, allergische huidreacties zoals huiduitslag, flushing (plotse roodheid van hals en gezicht).

Peu fréquent (survenant chez 1 à 10 patients sur 1000): augmentation des crises d’angine de poitrine (sensation d’oppression et de douleur dans la poitrine), collapsus circulatoire [un trouble de la circulation (collapsus), pouvant s'accompagner d’un ralentissement du rythme cardiaque (bradyarythmie) ou d’un évanouissement (syncope)], nausées, vomissements, réactions allergiques de la peau telles qu’une éruption cutanée, rougeur (rougeur brutale du cou et du visage).


Angina pectoris uit zich als een pijn of beklemmend gevoel onder het borstbeen.

L'angine de poitrine se traduit par une douleur ou un sentiment de malaise sous le sternum.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hartaandoeningen Soms: versnelde hartslag (tachycardie of tachyaritmie), beklemmend pijnlijk gevoel op de borst (angina pectoris), hartkloppingen (palpitaties). Zeer zelden: hartstilstand, hartaandoening die gepaard kan gaan met versnelde hartslag, zweten, snakken naar adem en soms bewusteloosheid (cardiogene shock).

accélération du rythme cardiaque (tachycardie ou tachyarythmie), sensation d’oppression douloureuse dans la poitrine (angine de poitrine), palpitations. arrêt cardiaque, maladie cardiaque pouvant s’accompagner d’une accélération du rythme cardiaque, transpiration, essoufflement et, parfois, perte de conscience (choc cardiogénique).


Hartaandoeningen Zelden beklemmend pijnlijk gevoel op de borst (angina pectoris) hartritmestoornissen (aritmieën) hartkloppingen (palpitaties) hartinfarct * beroerte *

Affections cardiaques Rare sensation d’oppression douloureuse au niveau de la poitrine (angine de poitrine) troubles du rythme cardiaque (arythmies) palpitations infarctus du myocarde* accident vasculaire cérébral*


Als u lijdt aan angina pectoris (een pijnlijk beklemmend gevoel op de borst), stop dan de behandeling met Sectrazide nooit plots.

Si vous souffrez d’angine de poitrine (une sensation d’oppression douloureuse dans la poitrine), n’arrêtez jamais brutalement le traitement par Sectrazide.


In geval van Prinzmetal-angor (een specifieke variant van angina pectoris, een beklemmend, pijnlijk gevoel op de borst).

En cas d'angor de Prinzmetal (une variante spécifique d’angine de poitrine, qui est une sensation d’oppression douloureuse dans la poitrine).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'angina pectoris beklemmend' ->

Date index: 2024-10-18
w