Vertaling van "androgene en oestrogene " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

androgene alopecia
alopécie androgénogénetique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nomegestrolacetaat bezit geen androgene, anabole, oestrogene of bijniercortexactiviteit.
- L’acétate de nomégestrol est dépourvu d’activité androgénique, anabolisante, oestrogénique, corticosurrénalienne.

- Heeft geen androgene, anabole, oestrogene, cortico-adrenale activiteiten; komt niet tussen in zowel de glucidenstofwisseling als in de water- en elektrolytenstofwisseling; wijzigt de BSP-klaring niet.
- Dépourvu d'activités androgénique, anabolisante, oestrogénique, corticosurrénalienne; n'interfère ni avec le métabolisme des glucides, ni avec celui de l'eau et électrolytes; n'affecte pas la clairance de la BSP.

5.1 Farmacodynamische eigenschappen PROVERA is een progestativum dat vrij is van androgene en oestrogene activiteit.
5.1 Propriétés pharmacodynamiques PROVERA est un progestatif dépourvu d'activité androgène et œstrogène.

Het heeft geen androgene of oestrogene activiteit en de affiniteit van nomegestrolacetaat voor de progesteronreceptor is 2,5-maal hoger dan die van het natuurlijke hormoon.
Il n’exerce aucun effet androgène ou œstrogénique, et son affinité pour le récepteur de progestérone est 2,5 fois plus élevée que celle de l’hormone naturelle.

Anastrozole heeft geen progestagene, androgene of oestrogene activiteit.
L’anastrozole est dénué de toute activité progestative, androgénique ou oestrogénique.

Anastrozol heeft geen enkele progestagene, androgene of oestrogene activiteit.
L’anastrozole ne possède aucune activité progestative, androgénique ou estrogénique.

Arimidex heeft geen enkele progestagene, androgene of oestrogene werking.
Arimidex est dénué de toute activité progestative, androgénique ou estrogénique.

Tibolon Tibolon is een synthetisch steroïd met progestagene, zwak oestrogene en zwak androgene eigenschappen.
La tibolone La tibolone est un stéroïde synthétique avec des propriétés progestatives et de faibles propriétés estrogéniques et androgéniques.

Tibolon is een synthetisch steroïd met oestrogene, progestatieve en androgene eigenschappen.
La tibolone est un stéroïde synthétique avec des propriétés à la fois oestrogénique, progestative et androgénique.