Traduction de «andere teamleden systematisch overleg » (Néerlandais → Français) :

Vervolgens zal de vrouw met de andere teamleden systematisch overleg plegen.
Ensuite la femme aura des consultations systématiques avec les autres membres de l’équipe.

Heel anders ligt het wanneer een zorgverstrekker door een gebrek aan kennis, door een slechte organisatie van zijn activiteit, door een bepaalde ingesteldheid, door een gebrek aan communicatie en overleg systematisch fouten blijft begaan.
Mais il en ira tout autrement lorsqu'un dispensateur de soins commettra des fautes systématiques en raison d'un manque de connaissances, d'une mauvaise organisation de son activité, d'un certain état d'esprit, d'un manque de communication et de concertation.