Vertaling van "andere speciale patiëntgroepen ouderen " (Nederlands → Frans) :

Andere speciale patiëntgroepen Ouderen: Atripla is niet onderzocht bij patiënten ouder dan 65 jaar.
Autres populations particulières Personnes âgées : Atripla n’a pas été étudié chez les patients âgés de plus de 65 ans.

Speciale patiëntgroepen Ouderen (≥65 jaar oud) Aanpassingen in de dosis zijn niet nodig bij oudere patiënten.
Populations particulières Patients âgés (≥ 65 ans) Un ajustement posologique n’est pas nécessaire chez les patients âgés.

Speciale patiëntgroepen Ouderen: Er is geen informatie beschikbaar die een dosisaanbeveling voor patiënten boven 65 jaar ondersteunt (zie rubriek 4.4).
Populations particulières Chez la personne âgée : aucune donnée ne permet de recommander une posologie pour les patients âgés de plus de 65 ans (voir rubrique 4.4).

Farmacokinetiek bij speciale patiëntgroepen Ouderen Bij oudere gezonde vrijwilligers (65 jaar en ouder) was de klaring van sildenafil verminderd, resulterend in ongeveer 90% hogere plasmaconcentraties van sildenafil en de actieve N-desmethylmetaboliet dan de concentraties die bij jongere gezonde vrijwilligers (18-45 jaar) werden aangetroffen.
Pharmacocinétique dans des groupes de patients particuliers Sujets âgés Chez des volontaires sains âgés (65 ans ou plus), la clairance du sildénafil était diminuée entraînant des concentrations plasmatiques de sildénafil et de son métabolite N-déméthylé supérieures d’environ 90 % à celles observées chez des volontaires sains plus jeunes (âgés de 18 à 45 ans).

Speciale patiëntgroepen Ouderen: Er zijn geen gegevens beschikbaar over de veiligheid en werkzaamheid bij patiënten ouder dan 65 jaar.
Populations particulières Personnes âgées : Il n’y a pas de données de tolérance et d’efficacité disponibles chez les patients âgés de plus de 65 ans.

Speciale patiëntgroepen Ouderen Atripla moet met de nodige voorzichtigheid worden toegediend aan oudere patiënten (zie rubriek 4.4).
Populations particulières Personnes âgées Atripla doit être administré avec prudence chez les patients âgés (voir rubrique 4.4).

Speciale patiëntgroepen Ouderen: Eviplera is niet bestudeerd bij patiënten ouder dan 65 jaar.
Populations particulières Personnes âgées : Eviplera n’a pas été étudié chez les patients âgés de plus de 65 ans.