Vertaling van "andere mechanische contraceptieve " (Nederlands → Frans) :

Bovendien moeten de volgende zeven dagen ook andere mechanische contraceptieve maatregelen, bv. een condoom, worden gebruikt.
En plus de cela, d’autres méthodes mécaniques de contraception, p. ex. les préservatifs, doivent être utilisés pendant les sept jours qui suivent.

Het is echter niet duidelijk in welke mate deze resultaten beïnvloedt zijn door andere factoren (bijv. verschillen in het aantal sexuele partners of in het gebruik van mechanische contraceptieve methoden).
Toutefois, on ne sait pas exactement dans quelle mesure ces résultats sont influencés par d’autres facteurs (par exemple, différences dans le nombre de partenaires sexuels, ou de l’utilisation de méthodes mécaniques de contraception).