Vertaling van "andere landen vastgelegde " (Nederlands → Frans) :

Het Wetenschappelijk Comité antwoordt dat de Belgische normen moeten worden nageleefd als die er zijn maar dat bij ontstentenis van Belgische normen in andere landen vastgelegde normen mogen worden toegepast.
Le Comité scientifique répond que les normes belges doivent être respectées lorsqu’elles existent mais que des normes établies dans d’autres pays peuvent être appliquées lorsqu’il y a absence de normes belges.

Is het juridisch mogelijk om een nationaal vastgelegde norm ook te gaan opleggen aan andere landen?
Est-il juridiquement possible d’imposer une norme nationale à d’autres pays?

d) andere landen overeenkomstig de voorwaarden die zijn vastgelegd in een relevante bilaterale of multilaterale overeenkomst.
d) d’autres pays, conformément aux conditions établies par l’accord bilatéral ou multilatéral applicable.