Vertaling van "andere farmaceutische vormen sterkten " (Nederlands → Frans) :

Andere farmaceutische vormen/sterkten kunnen meer geschikt zijn voor deze populatie.
D’autres formes pharmaceutiques/doses peuvent être plus appropriées pour cette population.

Atorvastatine is niet aangewezen voor de behandeling van patiënten onder 10 jaar. Andere farmaceutische vormen/sterkten kunnen meer geschikt zijn voor deze populatie.
L’atorvastatine n’est pas indiquée dans le traitement de patients âgés de moins de 10 ans.

Lijst met namen, farmaceutische vormen, sterkten van het geneesmiddel, toedieningswegen, aanvragers, houders van de vergunning voor het in de handel brengen in de lidstaten
Liste reprenant les noms, la forme pharmaceutique, le dosage des médicaments, la voie d’administration, le demandeur / le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché dans les états membres

Er zijn andere farmaceutische vormen beschikbaar voor dit doel.
Il existe d'autres formes pharmaceutiques disponibles à cet effet.

De volgende bijwerkingen omvatten de bijwerkingen die werden gerapporteerd met diclofenac maagsapresistente tabletten en/of andere farmaceutische vormen van diclofenac bij gebruik op korte of lange termijn.
Les effets indésirables suivants comprennent les effets indésirables mentionnés pour le diclofénac sous la forme de comprimés gastro-résistants et/ou d'autres formes pharmaceutiques du diclofénac, utilisés à court ou à long terme.

Andere farmaceutische vormen/doseringen zijn meer toepasbaar voor deze populatie.
D’autres formes pharmaceutiques/doses peuvent être plus appropriées pour cette population.

Andere farmaceutische vormen/sterktes kunnen geschikter zijn voor die populatie.
D’autres formes pharmaceutiques/dosages peuvent être plus appropriés pour cette population.

Andere farmaceutische vormen/sterktes kunnen geschikter zijn voor deze populatie.
D’autres formes/dosages pharmaceutiques peuvent s’avérer plus appropriés pour cette population de patients.

Geneesmiddelen en andere farmaceutische verstrekkingen - Info spot - Evolutie van de toedieningswegen en de galenische vormen - RIZIV
Médicaments et autres fournitures pharmaceutiques - Info spot - Evolution des modes d'administration et des formes galéniques - INAMI

België komt voor in verschillende internationale onderzoeken zowel in het kader van humane doping als andere vormen van farmaceutische criminaliteit zoals namaakgeneesmiddelen en lifestyleproducten.
La Belgique apparaît dans les différentes enquêtes internationales, aussi bien dans le cadre du dopage humain que dans les autres formes de criminalité pharmaceutique comme la contrefaçon de médicaments et les produits lifestyle.