Vertaling van "andere diuretica innamen " (Nederlands → Frans) :

Er werd geen verhoogde mortaliteit waargenomen bij patiënten die andere diuretica innamen samen met risperidon.
L’incidence de la mortalité n’augmentait pas chez les patients prenant d’autres diurétiques en même temps que la rispéridone.

Er was geen hogere mortaliteit bij de patiënten die andere diuretica innamen als concomitante behandeling met risperidon.
On ne notait pas d’augmentation de l’incidence de mortalité parmi les patients prenant d’autres diurétiques en même temps qu’un traitement par rispéridone.

De meeste gevallen werden gerapporteerd bij oudere patiënten en patiënten die diuretica innamen of door een andere oorzaak in volumedepletie waren.
La majorité des rapports concernaient des patients plus âgés et des patients sous diurétiques ou présentant une déplétion volumique d’une autre origine.

De meeste gevallen werden gerapporteerd bij oudere patiënten en patiënten die diuretica innamen of om een andere reden in volumedepletie waren.
La majorité des rapports concernaient des patients âgés et des patients prenant des diurétiques ou présentant un autre type de déplétion volumique.