Traduction de «andere bijwerkingen bijwerkingen » (Néerlandais → Français) :

Andere bijwerkingen Bijwerkingen die waarschijnlijk of mogelijk gerelateerd waren aan mycofenolaat mofetil en die werden gemeld bij ≥ 1/10 en bij ≥ 1/100 tot < 1/10 van de patiënten die met mycofenolaat mofetil werden behandeld in de gecontroleerde klinische studies bij patiënten met een nier- (gegevens over 2 g), een hart- of een levertransplantaat, worden opgesomd in de volgende tabel. Bijwerkingen waarschijnlijk of mogelijk verband houdend met Mycofenolaat Mofetil die zijn gerapporteerd bij patiënten die in het kader van klinische studies na een nier-, hart- of levertransplantatie werden behandeld met mycofenolaat mofetil in combinatie met ciclosporine en corticosteroïden
Autres réactions indésirables: Les réactions indésirables, probablement ou potentiellement liées au mycophénolate mofétil et signalées chez ≥�1/10 et chez ≥1/100 à < 1/10 des patients traités par mycophénolate mofétil dans les essais cliniques contrôlés impliquant des receveurs de transplantation rénale (données portant sur 2 g), cardiaque et hépatique sont mentionnées dans le tableau suivant.

Andere bijwerkingen Bijwerkingen kunnen vaker optreden de eerste maanden na de start van de behandeling.
Autres effets indésirables Les effets indésirables peuvent se produire plus souvent pendant les premiers mois qui suivent le début du traitement.

Andere bijwerkingen Bijwerkingen bij inname van oxybutynine zijn hoofdpijn, duizeligheid, sufheid, toevallen, zich rusteloos voelen, verlies van eetlust of kwade dromen.
Autres effets indésirables Les effets indésirables résultant de la prise d’oxybutynine incluent maux de tête, étourdissements, somnolence, convulsions, sensation d’agitation, perte d’appétit ou cauchemars.

Bij eenmalige dosissen tot 40 mg sumatriptan intranasaal, meer dan 16 mg subcutaan en 400 mg oraal werden geen andere bijwerkingen gevonden, dan die genoemd in de betreffende rubriek. In klinische studies werden ann vrijwilligers driemaal daags 20 mg sumatriptan via de neus toegediend gedurende een periode van 4 dagen zonder significante bijwerkingen.
Dans les études cliniques, des volontaires ont reçu 20 mg de sumatriptan par voie intranasale 3 fois par jour pendant 4 jours sans présenter d'effets indésirables significatifs.

Andere bijwerkingen: Bijwerkingen, waarschijnlijk of mogelijk aan CellCept gerelateerd, gemeld bij ≥ 1/10 en bij ≥ 1/100 tot < 1/10 van met CellCept behandelde patiënten in de vergelijkende klinische studies met nier- (2 g gegevens), hart- en levertransplantatiepatiënten, worden weergegeven in de volgende tabel.
Autres réactions indésirables : Les réactions indésirables probablement ou possiblement liées à CellCept rapportées chez ≥1/10 et chez ≥1/100 à < 1/10 des patients traités par CellCept au cours des études cliniques contrôlées chez les transplantés rénaux (2 g par jour) cardiaques et hépatiques sont résumées dans le tableau suivant :

Andere bijwerkingen: Bijwerkingen, waarschijnlijk of mogelijk aan mycofenolaat mofetil gerelateerd, gemeld bij ≥ 1/10 en bij ≥ 1/100 tot < 1/10 van de met mycofenolaat mofetil behandelde patiënten in de vergelijkende klinische studies met nier- (2 g gegevens), hart- en levertransplantatiepatiënten, worden weergegeven in de volgende tabel.
Autres effets indésirables : Les effets indésirables, probablement ou peut-être liés au mycophénolate mofétil, rapportés chez ≥ 1/10 et chez ≥ 1/100 à < 1/10 des patients traités au mycophénolate mofétil dans les essais cliniques sous contrôle de patients transplantés rénaux (données 2 g), cardiaques et hépatiques sont énumérés dans le tableau ci-dessous.

Andere bijwerkingen: Bijwerkingen, waarschijnlijk of mogelijk aan mycofenolaatmofetil gerelateerd, gemeld bij ≥ 1/10 en bij ≥ 1/100 tot < 1/10 van met mycofenolaatmofetil behandelde patiënten in de vergelijkende klinische studies met nier- (2 g gegevens), hart- en levertransplantatiepatiënten, worden weergegeven in de volgende tabel.
Autres réactions indésirables : Les réactions indésirables probablement ou possiblement liées au mycophénolate mofétil rapportées chez ≥1/10 et chez ≥1/100 à < 1/10 des patients traités par le mycophénolate mofétil au cours des études cliniques contrôlées chez les transplantés rénaux (2 g par jour), cardiaques et hépatiques sont résumées dans le tableau suivant :

Home » Jongeren en kanker » Bijwerkingen » Andere bijwerkingen
Accueil » Jeunes et cancer » Les effets secondaires » Autres effets secondaires

Andere bijwerkingen | Stichting tegen Kanker
Autres effets secondaires | Fondation contre le Cancer

Er zijn nog andere bijwerkingen bij een behandeling van kanker. Ze komen vooral voor in de behandelde zone:
Il existe d'autres effets secondaires aux traitements anti-cancer, liés essentiellement à la zone traitée: