Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «andere baby's heel » (Néerlandais → Français) :

" Bij de geboorte heeft Joséphine, net als alle andere baby's, heel veel cadeaus gekregen.

« À la naissance, comme tous les bébés, Joséphine a eu plein de cadeaux.


Daarnaast is de geboorte van een baby een heel natuurlijk maar eigenlijk ook een heel traumatisch gebeuren.

En outre, la naissance d’un bébé est un événement très naturel mais aussi très traumatique.


Die zijn verschillend: angst voor nieuwe verantwoordelijkheden, angst om het verkeerd te doen, angst om in de steek te worden gelaten door de ander, moeders die heel veel eisen van hun partner.

Elles peuvent être diverses : peur des nouvelles responsabilités, peur de mal faire, sentiment d’être délaissé par leur moitié, mamans qui exigent beaucoup plus de leur compagnon.


Sinds enkele jaren wordt het warm aanbevolen de tandjes, van zodra ze er zijn, te poetsen met een heel klein beetje tandpasta met heel weinig fluor (minder dan 450 ppm: parts per million) en met een speciale tandenborstel voor baby’s: zo wordt geen extra fluor opgenomen via de mond.

On recommande depuis quelques années de brosser les dents dès leur sortie avec une brosse à dent adaptée aux tout petits et un tout petit peu de dentifrice contenant très peu de fluor (moins de 450 ppm ): on ne donne pas alors de supplémentation fluor par la bouche.


In afwachting daarvan kan wat gezond verstand ook hulp bieden: het huilen van je baby kan niet heel ernstig zijn als hij kalmeert zodra je hem in je armen neemt en herbegint als je hem weer neerlegt. Als dit echter 24 uur op 24 aanhoudt, kan dit een probleem vormen en moet je hem dit duidelijk uitleggen: " Liefje, mama zal je even in bed laten, zelfs als je wat weent.

Evidemment, si c’est le cas 24 heures sur 24, cela peut devenir problématique et il faudra bien lui expliquer : " Mon chéri, maman va te laisser un peu dans ton lit, même si tu pleures un peu car elle doit se doucher !


Er wordt beweerd dat moedermelk heel wat voordelen biedt aan mijn baby .Welke zijn dat?

On dit que l’allaitement maternel présente de nombreux avantages pour le bébé. Lesquels ?


Ze kunnen de plaats van de ouders tijdelijk innemen en de baby andere waarden en een andere kijk op de wereld bijbrengen .Ze helpen de baby zijn plaats in de familie te begrijpen: dit is belangrijk voor de ontwikkeling van zijn sociale identiteit.

Relais des parents, ils n’en apportent pas moins d’autres valeurs, un autre regard sur le monde. Ils inscrivent l’enfant dans une histoire familiale : c’est important dans la construction de son identité sociale.


Was de aardappel en de asperges, maak ze schoon en snij ze in heel kleine blokjes" . /> Velouté van asperges en aardappel | Nestlé Happy Baby Club

" /> Velouté d'asperges et pomme de terre | Nestlé Happy Baby Club


Baby’s en heel jonge kinderen hebben nog geen sinussen maar kunnen wel al de hierboven staande disfuncties ontwikkelen.

Les bébés et les très jeunes enfants n’ont pas encore de sinus mais peuvent déjà développer les dysfonctionnements précités.


Uit de observatie van de baby kan ook heel veel informatie worden afgeleid.

De nombreuses informations peuvent également être déduites de l’observation du bébé.




D'autres ont cherché : alle andere     alle andere baby     andere baby's heel     baby     baby een heel     door de ander     moeders die heel     sinds enkele     tandenborstel voor baby     heel     je baby     niet heel     aan mijn baby     moedermelk heel     baby andere     wereld     asperges     nestlé happy baby     heel jonge kinderen     baby’s en heel     andere baby's heel     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

andere baby's heel ->

Date index: 2023-11-04
w