Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «andere antimicrobiële middelen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
psychische stoornissen en gedragsstoornissen door meervoudig-druggebruik en gebruik van andere psychoactieve-middelen

Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de drogues multiples et troubles liés à l'utilisation d'autres substances psycho-actives


organisch amnestisch syndroom, niet geïnduceerd door alcohol en andere psychoactieve middelen

Syndrome amnésique organique, non induit par l'alcool et d'autres substances psycho-actives


delirium, niet geïnduceerd door alcohol en andere psychoactieve middelen

Delirium, non induit par l'alcool et d'autres substances psycho-actives


Omschrijving: Dit is een slecht omschreven stoornis waarvan de nosologische validiteit niet vaststaat. De categorie is bedoeld om de verschijnselen in onder te brengen van een groep kinderen met ernstige zwakzinnigheid (IQ onder 34) wier problemen vooral te maken hebben met hyperactiviteit en met aandacht, evenals met stereotiep gedrag. Ze verbeteren meestal niet onder medicatie met stimulerende middelen (anders dan kinderen met een normaal IQ) en kunnen op die middelen een ernstig dysfore reactie vertonen (soms met psychomotore vertraging); in deze groep neigt de hyperactiviteit tijdens de adol ...[+++]

Définition: Trouble mal défini dont la validité nosologique reste incertaine. Cette catégorie concerne des enfants ayant un retard mental prononcé (Q.I. inférieur à 34) associé à une hyperactivité importante, une perturbation majeure de l'attention et des comportements stéréotypés. Les médicaments stimulants sont habituellement inefficaces (alors qu'ils peuvent être efficaces chez les enfants ayant un Q.I. normal) et peuvent provoquer une réaction dysphorique sévère (accompagnée parfois d'un ralentissement psychomoteur). A l'adolescence, l'hyperactivité fait souvent place à une hypoactivité (ce qui n'est habituellement pas le cas chez le ...[+++]


Omschrijving: De schizofrene stoornissen worden in het algemeen gekarakteriseerd door fundamentele en kenmerkende verstoringen van denken en waarneming en door een inadequaat of vlak affect. Helder bewustzijn en intellectueel vermogen zijn doorgaans behouden, zij het dat bepaalde cognitieve tekortkomingen zich in de loop des tijds kunnen ontwikkelen. De belangrijkste psychopathologische verschijnselen omvatten 'Gedankenlautwerden'; gedachteninbrenging of -onttrekking; gedachtenuitzending; waanwaarneming en wanen omtrent het onder controle van derden staan; macht of passiviteit; gehallucineerde stemmen die de patiënt bekritiseren of over deze praten in de derde persoon; denkstoornissen en negatieve symptomen. | Het beloop van schizofre ...[+++]

Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personn ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Speciale voorzorgsmaatregelen voor gebruik bij dieren Voor systemisch toe te dienen breed spectrum cefalosporinen (3 de en 4 de generatie, zoals ceftiofur) dient overwogen te worden om deze gereserveerd te houden voor de behandeling van klinische aandoeningen die onvoldoende gereageerd hebben, of waarvan verwacht wordt dat ze onvoldoende zullen reageren, op andere antimicrobiële middelen.

Précautions particulières d'emploi chez l’animal Les céphalosporines à large spectre administrées par voie systémique (3ème et 4ème générations, dont le ceftiofur) doivent être réservées au traitement de situations cliniques qui ont répondu faiblement ou sont susceptibles de répondre faiblement à des antibiotiques de spectre plus réduit.


Bij aërobe infecties is clindamycine een alternatief als andere antimicrobiële middelen niet actief of tegenaangewezen zijn.

Dans les infections aérobies, la clindamycine constitue une alternative lorsque d'autres agents antimicrobiens ne sont pas actifs ou sont contre-indiqués.


Clindamycine kan eveneens worden gebruikt bij recurrente pharyngotonsillitis als andere antimicrobiële middelen niet actief of tegenaangewezen zijn (penicillinen, erythromycine en chemisch verwante macroliden, cefalosporines).

La clindamycine peut aussi être utilisée en cas de pharyngo-amygdalite récurrente, lorsque d'autres antimicrobiens ne sont pas actifs ou sont contre-indiqués (pénicillines, érythromycine et macrolides chimiquement apparentés, céphalosporines).


Infecties van beenderen en gewrichten Ciprofloxacine moet gebruikt worden met andere antimicrobiële middelen afhankelijk van de resultaten van de microbiologische documentatie.

Infections ostéoarticulaires La ciprofloxacine doit être utilisée en association avec un autre agent antimicrobien en fonction des résultats microbiologiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Infecties van de beenderen en de gewrichten Ciprofloxacine moet in combinatie met andere antimicrobiële middelen worden gebruikt afhankelijk van de resultaten van de microbiologische documentatie.

Infections des os et des articulations La ciprofloxacine doit s’utiliser en association avec d’autres antimicrobiens en fonction des résultats de la documentation microbiologique.


Infecties van de beenderen en gewrichten Ciprofloxacine moet met andere antimicrobiële middelen gecombineerd worden naar gelang van de resultaten van de microbiologische documentatie.

Infections des os et des articulations La ciprofloxacine doit être associée à d’autres agents antimicrobiens en fonction des résultats du bilan microbiologique.


Clindamycine kan eveneens worden gebruikt bij recurrente faryngotonsillitis als andere antimicrobiële middelen niet actief of tegenaangewezen zijn (penicillinen, erythromycine en chemisch verwante macroliden, cefalosporinen).

La clindamycine peut aussi être utilisée en cas de pharyngo-amygdalite récurrente, lorsque d'autres antimicrobiens ne sont pas actifs ou sont contre-indiqués (pénicillines, érythromycine et macrolides chimiquement apparentés, céphalosporines).


Infecties van botten en gewrichten Ciprofloxacine moet in combinatie met andere antimicrobiële middelen gebruikt worden afhankelijk van de resultaten van de microbiologische documentatie.

Infections ostéoarticulaires La ciprofloxacine doit être utilisée en association avec un autre antibiotique en fonction des résultats microbiologiques.


Niet tegelijkertijd toedienen met antimicrobiële middelen met een soortgelijk werkingsmechanisme zoals andere macroliden of lincosamiden.

Ne pas administrer simultanément avec d’autres antibactériens ayant un mode d’action similaire, tels que les macrolides ou les lincosamides.


Het gebruik van fluoroquinolonen dient te worden beperkt tot behandeling van aandoeningen, die slecht hebben gereageerd op andere groepen antimicrobiële middelen of waarvan een slechte reactie wordt verwacht.

Les fluoroquinolones doivent être réservées au traitement de situations cliniques ayant mal répondu à d’autres classes d’antibiotiques, ou susceptibles de mal répondre à d’autres classes d’antibiotiques.




D'autres ont cherché : andere antimicrobiële middelen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'andere antimicrobiële middelen' ->

Date index: 2023-11-28
w