Vertaling van "andere analoge insulines " (Nederlands → Frans) :

Voor 2010 werd er ook een belangrijke groei in het aantal patiënten die behandeld worden met 2 andere analoge insulines, nl. het insuline glusisine (APIDRA) met zoals in 2009 een relatieve groei van 44,4%, en het insuline lispro (HUMALOG) met een relatieve groei van 23%. Behandelingen met insuline-analogen hebben een (veel) hogere kostprijs, terwijl we niet over voldoende bewijzen beschikken dat zo’n keuze een grotere benefit op lange termijn oplevert bij type 2 diabetes.
Pour 2010, il est aussi observé une croissance importante du nombre de patients traités par 2 autres analogues de l’insuline humaine, il s’agit de l’insuline glulisine (APIDRA), avec comme en 2009, une croissance relative de 44,4% et de l’insuline lispro (HUMALOG), avec une croissance relative de 23% Les traitements avec les analogues insuliniques ont un coût (beaucoup) plus élevé, alors que l’on ne dispose pas de preuves suffisantes qu’un tel choix apporte un grand bénéfice à long terme dans le diabète de type.

VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REM. 0,7% 14.745 147 0,3% 60 31 A10BA BIGUANIDEN 0,7% 14.354 1.260 2,4% 11 32 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE ASTMAMIDDELEN 0,7% 14.112 930 1,8% 17 33 L02AB PROGESTAGENEN 0,7% 13.887 68 0,1% 88 34 J01FA MACROLIDEN 0,7% 13.819 114 0,2% 68 35 B01AB HEPARINEGROEP 0,7% 13.411 86 0,2% 77 36 J05AX OVERIGE ANTIVIRALE MIDDELEN 0,7% 13.312 45 0,1% 106 37 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,7% 13.259 2.766 5,3% 2 38 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,6% 12.035 485 0,9% 32 39 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 0,6% 11.990 154 0,3% 57 40 M01AC OXICAMDERIVATEN 0,6% 11.675 380 0,7% 38 41 C07AA BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, NIET-SELECTIEVE 0,5% 9.634 706 1,4% 24 42 A03FA PROPULSIVA 0,5% 9.367 161 0,3% 55 43 M05BA BISFOSFONATEN 0,5% 9.188 29 0,1% 130 44 A04AA SEROTONINE (5HT3) ANTAGONISTEN 0,5% 9.107 8 0,0% 180 45 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKTIE 0,4% 8.984 571 1,1% 30 46 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 0,4% 8.760 35 0,1% 120 47 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,4% 8.211 279 0,5% 43 48 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,4% 8.200 342 0,7% 41 49 C07AG ALFA- EN BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,4% 8.154 197 0,4% 51 50 A10AE LANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 0,4% 8.034 200 0,4% 49 51 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,4% 7.710 240 0,5% 46 52 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,4% 7.622 382 0,7% 37 53 N02AA NATUURLIJKE OPIUMALKALOIDEN 0,4% 7.322 67 0,1% 89 54 C03CA SULFONAMIDEN 0,4% 7.098 828 1,6% 21 55 J01DA CEFALOSPORINES EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,3% 6.969 38 0,1% 113 56 C03EA " LOW-CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,3% 6.822 679 1,3% 26 57 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,3% 6.811 282 0,5% 42 58 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,3% 6.701 90 0,2% 73 59 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 0,3% 6.691 697 1,3% 25 60 A11CC VITAMINE D EN ANALOGE VERBINDINGEN 0,3% 6.633 158 0,3% 56 61 C09BA INHIBIT.
DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,7% 14.745 147 0,3% 60 31 A10BA BIGUANIDES 0,7% 14.354 1.260 2,4% 11 32 R03AK SYMPATHOMIMETIQUES ET AUTRES ANTIASTHMATIQUES 0,7% 14.112 930 1,8% 17 33 L02AB PROGESTATIFS 0,7% 13.887 68 0,1% 88 34 J01FA MACROLIDES 0,7% 13.819 114 0,2% 68 35 B01AB HEPARINE 0,7% 13.411 86 0,2% 77 36 J05AX AUTRES ANTIVIRAUX 0,7% 13.312 45 0,1% 106 37 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,7% 13.259 2.766 5,3% 2 38 C03DA ANTAGONISTES DE L'ALDOSTERONE 0,6% 12.035 485 0,9% 32 39 N02AX AUTRES OPIACES 0,6% 11.990 154 0,3% 57 40 M01AC OXICAMES 0,6% 11.675 380 0,7% 38 41 C07AA BETA-BLOQUANTS NON SELECTIFS 0,5% 9.634 706 1,4% 24 42 A03FA PROCINETIQUES 0,5% 9.367 161 0,3% 55 43 M05BA BIPHOSPHONATES 0,5% 9.188 29 0,1% 130 44 A04AA ANTAGONISTES DE LA SEROTONINE (5HT3) 0,5% 9.107 8 0,0% 180 45 M04AA INHIBITEURS DE LA PRODUCTION D'ACIDE URIQUE 0,4% 8.984 571 1,1% 30 46 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 0,4% 8.760 35 0,1% 120 47 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 0,4% 8.211 279 0,5% 43 48 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,4% 8.200 342 0,7% 41 49 C07AG ALPHA- ET BETA-BLOQUANTS 0,4% 8.154 197 0,4% 51 50 A10AE INSULINES ET ANALOGUES A ACTION LONGUE 0,4% 8.034 200 0,4% 49 51 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 0,4% 7.710 240 0,5% 46 52 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,4% 7.622 382 0,7% 37 53 N02AA ALCALOIDES NATURELS DE L'OPIUM 0,4% 7.322 67 0,1% 89 54 C03CA SULFAMIDES 0,4% 7.098 828 1,6% 21 55 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 0,3% 6.969 38 0,1% 113 56 C03EA DIURETIQUE DU TUBE DISTAL ET D'EPARGNE POTASSIQUE 0,3% 6.822 679 1,3% 26 57 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,3% 6.811 282 0,5% 42 58 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,3% 6.701 90 0,2% 73 59 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,3% 6.691 697 1,3% 25 60 A11CC VITAMINE D ET DERIVES 0,3% 6.633 158 0,3% 56 61 C09BA INHIBIT.