Vertaling van "ander oplosmiddel of geneesmiddel reconstitueren of mengen " (Nederlands → Frans) :

Cayston niet met een ander oplosmiddel of geneesmiddel reconstitueren of mengen.
Ne pas reconstituer ou mélanger Cayston avec d’autres solvants ou d’autres médicaments.

Niet met andere immunologische producten mengen, behalve met het bijgesloten oplosmiddel.
Ce médicament ne doit pas être mélangé avec d’autres médicaments vétérinaires, excepté le solvant fourni.

- CHLOORAMFENICOL Oogdruppels niet drinken of mengen met een andere vloeistof of met een geneesmiddel voor de ogen;
- ne pas boire les gouttes CHLORAMPHENICOL ni les mélanger à un autre liquide ou médicament pour les yeux;

- de oogdruppels niet drinken, en niet mengen met een andere vloeistof of met een geneesmiddel voor de ogen.
- ne pas boire les gouttes, ni les mélanger à un autre liquide ou médicament pour les yeux.

Bereiding van de infusievloeistof Gebruik GEEN andere docetaxel geneesmiddelen bestaande uit 2 injectieflacons (concentraat en oplosmiddel) in combinatie met dit geneesmiddel (TAXOTERE 20 mg/1 ml concentraat voor oplossing voor infusie, die slechts 1 injectieflacon bevat).
NE PAS utiliser d’autres médicaments contenant du docétaxel se présentant sous 2 flacons (solution à diluer et solvant) avec ce médicament (TAXOTERE 20 mg/1 ml solution à diluer pour perfusion, qui contient seulement 1 flacon).

Bereiding van de infusievloeistof Gebruik GEEN andere docetaxel geneesmiddelen bestaande uit 2 injectieflacons (concentraat en oplosmiddel) in combinatie met dit geneesmiddel (TAXOTERE 160 mg/8 ml concentraat voor oplossing voor infusie, die 1 injectieflacon bevat).
NE PAS utiliser d’autres médicaments contenant du docétaxel se présentant sous 2 flacons (solution à diluer et solvant) avec ce médicament (TAXOTERE 160 mg/8 ml solution à diluer pour perfusion, qui contient seulement 1 flacon).

Bereiding van de infusievloeistof Gebruik GEEN andere docetaxel geneesmiddelen bestaande uit 2 injectieflacons (concentraat en oplosmiddel) in combinatie met dit geneesmiddel (TAXOTERE 80 mg/4 ml concentraat voor oplossing voor infusie, die 1 injectieflacon bevat).
NE PAS utiliser d’autres médicaments contenant du docétaxel se présentant sous 2 flacons (solution à diluer et solvant) avec ce médicament (TAXOTERE 80 mg/4 ml solution à diluer pour perfusion, qui contient seulement 1 flacon).