Vertaling van "ander diergeneesmiddel behalve met niet-geadjuveerde merial " (Nederlands → Frans) :

Niet vermengen met enig ander diergeneesmiddel, behalve met niet-geadjuveerde MERIAL vaccins vermeld in rubriek “Aanwijzingen voor een juiste toediening”.
Ne pas mélanger avec d’autres médicaments vétérinaires à l’exception des vaccins MERIAL nonadjuvés de la gamme mentionnés à la section «Conseils pour une administration correcte».

- Niet vermengen met enig ander diergeneesmiddel, behalve het oplosmiddel bijgevoegd voor gebruik bij het diergeneesmiddel.
- Ne pas mélanger avec d'autres médicaments vétérinaires, à l'exception du solvant joint à cet effet.

Niet vermengen met een ander diergeneesmiddel behalve degene genoemd in sectie 4.8 en het suspensiemiddel, geleverd voor gebruik met het product.
Ne pas mélanger avec d’autres médicaments vétérinaires à l’exception de ceux mentionnés en rubrique 4.8 et du solvant fourni pour être utilisé avec ce produit.

Niet vermengen met een ander diergeneesmiddel behalve degene genoemd in de paragraaf hierboven en het suspensiemiddel, geleverd voor gebruik met dit product.
Ne pas mélanger avec d’autres médicaments vétérinaires à l’exception de ceux mentionnés dans le paragraphe ci-dessus et du solvant fourni pour être utilisé avec ce produit.

Niet vermengen met enig ander diergeneesmiddel, behalve het solvens dat wordt geleverd voor gebruik bij het product.
Ne pas mélanger avec d’autres médicaments vétérinaires, à l’exception du solvant fourni avec le vaccin.

Niet vermengen met enig ander diergeneesmiddel, behalve de suspendeervloeistof bijgevoegd voor gebruik bij het product.
Ne pas mélanger avec d’autres vaccins vétérinaires à l’exception du solvant fourni pour être utilisé avec ce produit.

Niet vermengen met enig ander diergeneesmiddel, behalve het solvens bijgevoegd voor gebruik bij het product.
Ne pas mélanger avec d’autres médicaments vétérinaires, à l’exception du solvant fourni pour être utilisé avec le produit.